Traducción de la letra de la canción Too Late to Dream - Kat Edmonson

Too Late to Dream (original)

Childish fantasy
It was not to me
Whatever I could dream was meant to be
Tell me little star
Have I come too far
Have all these dreams only been just that
Just dreams
Can I keep on believing
Like I could always do
Or is it too late to dream
Am I no longer free
Am I caged by my age
Have I read the last page
Am I playing the final scene
Is it too late to dream
Or is it too late to dream
Am I no longer free
Am I caged by my age
And is this the last stage
When the moon is soon no more to shine
But give way to a day that isn’t mine
Will it pass me by before my time
Is it too late to dream?

Too Late to Dream (traducción)

fantasia infantil
no fue para mi
Todo lo que podía soñar estaba destinado a ser
Dime estrellita
¿He llegado demasiado lejos?
¿Han sido todos estos sueños solo eso?
Solo sueños
¿Puedo seguir creyendo?
Como siempre podría hacer
¿O es demasiado tarde para soñar?
¿Ya no soy libre?
¿Estoy enjaulado por mi edad?
¿He leído la última página?
¿Estoy jugando la escena final?
¿Es demasiado tarde para soñar?
¿O es demasiado tarde para soñar?
¿Ya no soy libre?
¿Estoy enjaulado por mi edad?
Y es esta la última etapa
Cuando la luna pronto ya no brille
Pero dar paso a un día que no es mío
¿Me pasará antes de mi tiempo?
¿Es demasiado tarde para soñar?