Traducción de la letra de la canción Be Careful How You Wish - Kat Edmonson

Be Careful How You Wish (original)

Be careful how you wish
For wishes can come true
Be sure that every wish you make
Is one that’s right for you
So many people find their happiness in dreaming
But dreams can fool you
And they very often do
Be careful how you wish
Be sure that when you start
To only wish for things you really want
With all your heart
And don’t go chasing every rainbow in the blue
What more is there to wish
Than to know that the one that you love
Loves you

(traducción)

Ten cuidado como deseas
Porque los deseos pueden hacerse realidad
Asegúrate de que cada deseo que pidas
¿Es el adecuado para ti?
Tantas personas encuentran su felicidad en soñar
Pero los sueños pueden engañarte
Y muy a menudo lo hacen
Ten cuidado como deseas
Asegúrese de que cuando comience
Solo desear cosas que realmente quieres
Con todo tu corazón
Y no vayas persiguiendo cada arcoiris en el azul
Que mas hay que desear
Que saber que el que amas
Te ama