Traducción de la letra de la canción Sleeper - Katatonia

Sleeper (original)

O my your fever’s high
I lay my hands upon you
O my haven’t you heard
The truth is untrue
Now I’m breathing
I could not breathe until you did
I’m one second after you
Just a second after you
Someone inside your room
Who is it there behind you
What does he want from you
Sleeper what did you see
I close the window to the street
Parents died and left their child
Unattented for a while
Sleeper’s song will you listen to me sing
The bird is here I can see the edge of his wing
If you die now how can I then live on
Don’t give up you must live on

(traducción)

Oh mi, tu fiebre es alta
Pongo mis manos sobre ti
Oh mi no has oído
la verdad es falsa
ahora estoy respirando
No podía respirar hasta que lo hiciste
Estoy un segundo después de ti
Solo un segundo después de ti
Alguien dentro de tu habitación
¿Quién es ese que está detrás de ti?
que quiere de ti
Durmiente que viste
cierro la ventana a la calle
Los padres murieron y dejaron a su hijo.
Desatendido por un tiempo
La canción del durmiente, ¿me escucharás cantar?
El pájaro está aquí, puedo ver el borde de su ala.
Si mueres ahora, ¿cómo puedo seguir viviendo?
No te rindas, debes vivir