Traducción de la letra de la canción Walking By A Wire - Katatonia

Walking By A Wire (original)

I could not breath against the wall
The clash of light against the floor
They held me up against the wall
Too young to be ignored
Standing by a building
Leaks out information
Passive death of freedom gets me
Where’s my security
Behind my back it goes
Early morning’s coming
The risk that I am taking
Recall a song that I heard as a child
No more false immunity
Inside the blistering cold
My youth unknown to me
I’m walking by a wire
What’s left for me to breathe
Cold smell of fire
One day I will be free
I was born to be no one
My youth unknown to me
I walked behind the sun
Emptiness within me
Exit signs within me
The one you’re looking for is not here
Had no security
He will not come back

(traducción)

No podía respirar contra la pared
El choque de la luz contra el suelo
Me sujetaron contra la pared
Demasiado joven para ser ignorado
De pie junto a un edificio
Filtra información
La muerte pasiva de la libertad me atrapa
¿Dónde está mi seguridad?
Detrás de mi espalda va
viene la madrugada
El riesgo que estoy tomando
Recuerdo una canción que escuché de niño
No más falsa inmunidad
Dentro del frío abrasador
Mi juventud desconocida para mi
Estoy caminando por un cable
Lo que me queda por respirar
Frío olor a fuego
Un día seré libre
Nací para ser nadie
Mi juventud desconocida para mi
Caminé detrás del sol
Vacío dentro de mí
Señales de salida dentro de mí
El que buscas no está aquí
no tenia seguridad
Él no va a volver