Traducción de la letra de la canción Drown with You - Katelyn Tarver

Drown with You (original)

We were so damn perfect just like a movie
Out there we’d have nothing to regret
Whenever it got tough we’d push right through it
We knew we were in love, who could mess with us
Suddenly our world’s colliding
Trying to stay within the lights
Love is blind do we turn on the light
Thought we’d work on the waves
But luck is pulling us under
Thought we’d fight, pat the flames
But feels like they’re getting higher
Keep holding onto you
Holding tighter till we bruise
Thought we’d work on the waves
But if we don’t at least I can drown with you
At least I can drown with you
dose and give and ultimatum
Lately seems like all we ever do
We keep circling wondering if it’s worth it
But this shadow bruise the sun
Who could mess with us
Suddenly our world’s colliding
Trying to stay within the lights
Love is blind do we turn on the light
Thought we’d work on the waves
But luck is pulling us under
Thought we’d fight, pat the flames
But feels like they’re getting higher
Keep holding onto you
Holding tighter till we bruise
Thought we’d work on the waves
But if we don’t at least I can drown with you
At least I can drown with you
Thought we’d work on the waves
But luck is pulling us under
Thought we’d fight, pat the flames
But feels like they’re getting higher
Keep holding onto you
Holding tighter till we bruise
Thought we’d work on the waves
But if we don’t at least I can drown with you
At least I can drown with you

Drown with You (traducción)

Éramos tan malditamente perfectos como una película
Allá afuera no tendríamos nada de qué arrepentirnos
Cada vez que se ponía difícil, lo atravesábamos
Sabíamos que estábamos enamorados, quién podría meterse con nosotros
De repente, nuestro mundo está chocando
Tratando de mantenerse dentro de las luces
El amor es ciego, ¿encendemos la luz?
Pensé que trabajaríamos en las olas
Pero la suerte nos está tirando hacia abajo
Pensé que pelearíamos, acariciaríamos las llamas
Pero se siente como si estuvieran subiendo
Sigue aferrándote a ti
Sosteniendo más fuerte hasta que nos magullemos
Pensé que trabajaríamos en las olas
Pero si no lo hacemos, al menos puedo ahogarme contigo
Al menos puedo ahogarme contigo
dosis y dar y ultimátum
Últimamente parece que todo lo que hacemos
Seguimos dando vueltas preguntándonos si vale la pena
Pero esta sombra magulla al sol
¿Quién podría meterse con nosotros?
De repente, nuestro mundo está chocando
Tratando de mantenerse dentro de las luces
El amor es ciego, ¿encendemos la luz?
Pensé que trabajaríamos en las olas
Pero la suerte nos está tirando hacia abajo
Pensé que pelearíamos, acariciaríamos las llamas
Pero se siente como si estuvieran subiendo
Sigue aferrándote a ti
Sosteniendo más fuerte hasta que nos magullemos
Pensé que trabajaríamos en las olas
Pero si no lo hacemos, al menos puedo ahogarme contigo
Al menos puedo ahogarme contigo
Pensé que trabajaríamos en las olas
Pero la suerte nos está tirando hacia abajo
Pensé que pelearíamos, acariciaríamos las llamas
Pero se siente como si estuvieran subiendo
Sigue aferrándote a ti
Sosteniendo más fuerte hasta que nos magullemos
Pensé que trabajaríamos en las olas
Pero si no lo hacemos, al menos puedo ahogarme contigo
Al menos puedo ahogarme contigo