Traducción de la letra de la canción Labels - Katelyn Tarver

Labels (original)

I’ve been the nice type, nice guy
The sorry excuse me I don’t wanna fight type, no lie
I’ve let the criticism and the talk win, talking
Telling myself I’m no good, I’m a has been
But that’s then and this is now
I’ve made up my mind
Oh, I won’t apologize, no
I’ve made up my mind
Oh, I’m taking back my time, like
Shut up, listen now
I guess you forgot
I don’t belong in your box
Baby, I’m getting tired walking this wire
Don’t mistake the southern smile on my face
I’ve come too far to play games
Baby, it’s off the table
I’m done with all these labels
I’m done with, I’m done with, I’m done with all these labels, labels
I’ve been the low threat, safe bet
Way too caught up with the pressure to impress, so stressed
I’ve let the highs and the lows keep me quiet, silent
Stayed in the shadow all sweet and compliant
But that’s then and this is now
I’ve made up my mind
Oh, I won’t apologize, no
I’ve made up my mind
Oh, I’m taking back my time, like
Shut up, listen now
I guess you forgot
I don’t belong in your box
Baby, I’m getting tired walking this wire
Don’t mistake the southern smile on my face
I’ve come too far to play games
Baby, it’s off the table
I’m done with all these labels
I’m done with, I’m done with, I’m done with all these labels, labels
I’ve made up my mind
I’m better now, I’m ready now, forget about
The girl you knew
I’m taking what’s mine
Don’t stop me now, I’m coming out
I’m saying it straight to your face like
Shut up, listen now
I guess you forgot
I don’t belong in your box
Baby, I’m getting tired walking this wire
Don’t mistake the southern smile on my face
I’ve come too far to play games
Baby, it’s off the table
I’m done with all these labels
I’m done with, I’m done with, I’m done with all these labels, labels
Baby, it’s off the table
I’m done with all these labels
I’m done with, I’m done with, I’m done with all these labels
Baby, it’s off the table
I’m done with all these labels

Labels (traducción)

He sido del tipo agradable, buen tipo
Lo siento, discúlpeme, no quiero pelear, no mienta
He dejado que la crítica y la charla ganen, hablando
Diciéndome a mí mismo que no soy bueno, soy un ha sido
Pero eso es entonces y esto es ahora
Ya he tomado una decisión
Oh, no me disculparé, no
Ya he tomado una decisión
Oh, estoy recuperando mi tiempo, como
Cállate, escucha ahora
supongo que te olvidaste
No pertenezco a tu caja
Cariño, me estoy cansando de caminar por este cable
No confundas la sonrisa sureña en mi cara
He llegado demasiado lejos para jugar
Cariño, está fuera de la mesa
He terminado con todas estas etiquetas
He terminado, he terminado, he terminado con todas estas etiquetas, etiquetas
He sido la amenaza baja, apuesta segura
Demasiado atrapado con la presión de impresionar, tan estresado
He dejado que los altibajos me mantengan en silencio, en silencio
Me quedé en la sombra todo dulce y obediente
Pero eso es entonces y esto es ahora
Ya he tomado una decisión
Oh, no me disculparé, no
Ya he tomado una decisión
Oh, estoy recuperando mi tiempo, como
Cállate, escucha ahora
supongo que te olvidaste
No pertenezco a tu caja
Cariño, me estoy cansando de caminar por este cable
No confundas la sonrisa sureña en mi cara
He llegado demasiado lejos para jugar
Cariño, está fuera de la mesa
He terminado con todas estas etiquetas
He terminado, he terminado, he terminado con todas estas etiquetas, etiquetas
Ya he tomado una decisión
Estoy mejor ahora, estoy listo ahora, olvídate de
La chica que conociste
estoy tomando lo que es mio
No me detengas ahora, estoy saliendo
Te lo estoy diciendo directamente a la cara como
Cállate, escucha ahora
supongo que te olvidaste
No pertenezco a tu caja
Cariño, me estoy cansando de caminar por este cable
No confundas la sonrisa sureña en mi cara
He llegado demasiado lejos para jugar
Cariño, está fuera de la mesa
He terminado con todas estas etiquetas
He terminado, he terminado, he terminado con todas estas etiquetas, etiquetas
Cariño, está fuera de la mesa
He terminado con todas estas etiquetas
He terminado, he terminado, he terminado con todas estas etiquetas
Cariño, está fuera de la mesa
He terminado con todas estas etiquetas