Traducción de la letra de la canción Room In My Head - Kathryn Williams

Room In My Head (original)

There’s a room in my head
And you want the key
To find a way to Hear what’s in me It’s all locked up All locked up It’s all locked up All locked up You’ll never get in You’ll never get in The room in my head
A museum
With framed pictures of you
A mausoleum
It’s all locked up All locked up It’s all locked up All locked up And you’ll never get out
No you’ll never get out
The room in my head
Like the bottom of the sea.
Everything that’s sunk and lost
Is swimming in me It’s all washed up all washed up It’s all washed up all washed up And I cannot even swim
You’ll never get in No you’ll never get in

(traducción)

Hay una habitación en mi cabeza
Y quieres la llave
Para encontrar una manera de escuchar lo que hay dentro de mí Está todo encerrado Todo encerrado Está todo encerrado Todo encerrado Nunca entrarás Nunca entrarás La habitación en mi cabeza
Un museo
Con fotos tuyas enmarcadas
un mausoleo
Está todo encerrado Todo encerrado Está todo encerrado Todo encerrado Y nunca saldrás
No, nunca saldrás
La habitación en mi cabeza
Como el fondo del mar.
Todo lo que está hundido y perdido
Está nadando en mí Está todo lavado todo lavado Está todo lavado todo lavado Y ni siquiera puedo nadar
Nunca entrarás No, nunca entrarás