Traducción de la letra de la canción Медляк - kavabanga Depo kolibri, Sasha MiLE

Медляк (original)

Время идёт незаметно,
А девочка не знает, что сделала.
Белые дорожки, травы и ложки;
Машины, сапоги, и никто её не спросит...
Её боль, её грусть...
Сегодня не снится, явно плохой сон
Ну и пусть, не сыпь ты ей соль на рану.
Её любил, каждый второй со двора
Но боялся подойти и в глаза сказать?
Она вертит, крутит, постоянно мутит;
Постоянно ждёт звонка, нервничая, мозг пудрит всем.
Никогда не ждёт она гостей, ищет выгоду везде -
Сегодня там, завтра с тем...
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.
Детка, это тянет назад нас.
Хочешь быть той, кем хотят видеть массы.
Моя жизнь - трассы, ее жизнь - танцы.
Где будет теплей, там и захочет остаться.
Пофиг на свод правил, совесть прячет в сумку,
Глаза её палят, нельзя понижать планку, сбиты все планы.
Ей нужен upgrade, одна и та же программа,
В сердце закрыта дверь.
Она непостоянна.
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.
Спрячь сердце в подвал, и не оплачена как табак,
Она ведь редко перлась, а пока... И закалена страхом,
Заложница сайтов, без планов на завтра,
Естественно, её конек - больше на*бов!
Это не песня, а - [lol, lol, lol], о том, как девочкам бывает больно,
Её шарик много раз лопнул в окружении одних долба*ов.
Под грифом "совершенно секретно" её жизнь полна спецэффектов,
Подруги набитые фейком, видно, головы сушат вейпом.
Её мир полон интриг.
Я виделся с ней раза два или три.
Я влип, так и застрял наш лифт - мои глаза в ней что-то нашли.
Ты нарасхват, я тоже.
Ангел наблюдал за нами с VIP ложе.
Она вылезет вон из кожи.
Камера, мотор, как бы не было сложно.
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.
Она кружит со мной словно медляк.
Слишком поздно в ней что-то менять.

(traducción)

El tiempo pasa desapercibido
La chica no sabe lo que hizo.
Caminos blancos, hierbas y cucharas;
Coches, botas, y nadie le preguntará...
Su dolor, su tristeza...
Hoy no sueño, obviamente un mal sueño
Bueno, no eches sal en su herida.
Ella amaba, cada segundo desde el patio
¿Pero tenía miedo de subir y decir a los ojos?
Ella gira, gira, se agita constantemente;
Esperando constantemente una llamada, nervioso, el cerebro lo pulveriza todo.
Ella nunca espera a los invitados, busca ganancias en todas partes.
Hoy ahí, mañana con eso...
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.
Cariño, nos está tirando hacia atrás.
Quieres ser lo que las masas quieren ver.
Mi vida son senderos, su vida es bailar.
Donde hace más calor, allí querrá quedarse.
No te preocupes por el conjunto de reglas, la conciencia se esconde en una bolsa,
Sus ojos son abrasadores, no puedes bajar el listón, todos los planes son derribados.
Ella necesita una actualización, el mismo programa.
La puerta del corazón está cerrada.
Ella es voluble.
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.
Esconde tu corazón en el sótano, y no se paga como el tabaco,
Después de todo, rara vez parpadeó, pero por ahora... Y templada por el miedo,
Rehén de sitios, sin planes para mañana,
¡Naturalmente, su punto fuerte es más f*cking!
Esto no es una canción, pero - [lol, lol, lol], sobre cómo las niñas se lastiman,
Su bola estalló muchas veces, rodeada de algunos dolba*s.
Bajo el título "ultra secreto" su vida está llena de efectos especiales,
Las novias llenas de falsificaciones, aparentemente, se secan la cabeza con un vaporizador.
Su mundo está lleno de intriga.
La vi dos o tres veces.
Me quedé atascado y nuestro ascensor se atascó; mis ojos encontraron algo en él.
Estás caliente, y yo también.
Un ángel nos miraba desde el palco VIP.
Ella saldrá de su piel.
Cámara, motor, por difícil que fuera.
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.
Da vueltas conmigo como una lencería.
Es demasiado tarde para cambiar algo.