Traducción de la letra de la canción Одиночество - kavabanga Depo kolibri

Одиночество (original)

На балконе дымился косяк.
Оставляя весь сон за окном.
Сколько было таких, как и я.
Только в этот момент я один, как никто.
Мы ударили с ним по рукам, и в какой-то момент я иссяк.
Одиночество — ты больше ничего не предлагаешь,
Так что дальше буду пробовать сам, но так не везёт.
В комнате, в полной темноте.
Разве этого ты так хотел, этого хотел?
В комнате, в полной темноте.
Разве этого хотел, разве этого хотел?
Брат, куда же делся твоих глаз запал?
Что она смогла из тебя забрать?
Как ты потерял всё это добро?
Да, и что это за мысли о суициде?
Да, брось!
Куда делись все твои мечты, что ты с ними сделал?
Куда делся сам ты.
Мы вошли с тобой в церковь.
Одиночество валит на пол, времени нет падать.
Попробуем то, что надо;
и поднимем то, что наше.
То, что там нас ждёт.
Наше время бегом.
И мы снова всё спорим только сами с собой!
Если бы мы не оставили дом, стыла бы в венах холодная кровь.
Война.
Одиночество, подожди.
Дай мне ещё одну ночь.
Вера и боль, демон и Бог отразятся во мне.
В зеркале кто?
Чей силуэт?
В зеркале я, но кого-то здесь нет.
Не зарывай на глубину свет, что оставляли мои глаза.
Время порядом в голове, петли снимая с потолка.
Эти чувства навязал, кто мне — что нам проще в полной темноте?
Я бы взял себе один билет, в места которых нет.
В комнате, в полной темноте.
Разве этого ты так хотел, этого хотел?
В комнате, в полной темноте.
Разве этого хотел, разве этого хотел?

Одиночество (traducción)

Se fumaba un porro en el balcón.
Dejando todo el sueño fuera de la ventana.
Había tantos como yo.
Solo que en este momento estoy solo, como nadie más.
Le dimos la mano y en algún momento se me acabó.
Soledad - no ofreces nada más
Así que continuaré intentándolo yo mismo, pero sin suerte.
En una habitación, en total oscuridad.
¿Es esto lo que realmente querías, querías esto?
En una habitación, en total oscuridad.
¿Lo querías, lo querías?
Hermano, ¿a dónde fue tu ojo hundido?
¿Qué podría quitarte?
¿Cómo perdiste toda esta bondad?
Sí, ¿y cuáles son estos pensamientos suicidas?
¡Vamos!
¿A dónde fueron todos tus sueños, qué hiciste con ellos?
¿A dónde fuiste tú mismo?
Entramos a la iglesia contigo.
La soledad golpea el suelo, no hay tiempo para caer.
Probemos lo que necesitamos;
y levanta lo que es nuestro.
Lo que nos espera allí.
Nuestro tiempo corre.
¡Y nuevamente discutimos todo solo con nosotros mismos!
Si no hubiéramos salido de casa, la sangre fría se habría congelado en nuestras venas.
Guerra.
Soledad, espera.
Dame una noche más
La fe y el dolor, el demonio y Dios se reflejarán en mí.
¿Quién está en el espejo?
¿La silueta de quién?
Estoy en el espejo, pero alguien no está aquí.
No entierres en lo profundo la luz que dejaron mis ojos.
El tiempo está en orden en la cabeza, quitando los bucles del techo.
¿Quién me impuso estos sentimientos? ¿Qué es más fácil para nosotros en la oscuridad total?
Tomaría un boleto para mí, para el cual no hay asientos.
En una habitación, en total oscuridad.
¿Es esto lo que realmente querías, querías esto?
En una habitación, en total oscuridad.
¿Lo querías, lo querías?