Traducción de la letra de la canción Цветные сны - kavabanga Depo kolibri

Цветные сны (original)

Куплет 1:
И всё окей, нравится мне каждую ночь,
Танцуй, мы уйдем на дно.
От сигарет дым, амфитамин, детка,
Цветные сны, детка, шум разбудит.
Уходим вниз, летит наш лифт.
Я знаю, скоро новый день
И я вынужден быть таким.
Пока мы под кайфом.
И прямо проблема.
Мы каждую фразу, мы каждую фразу.
Говорим откровенно.
Beautiful life, как Солнце,
Сбудутся завтра.
Обнулим и снова с азартом
Мы ставим на карту, что вернемся обратно.
Припев:
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Куплет 2:
У нас всё получилось с тобой, не так ли?
А теперь — это былых времён желание.
Никогда не играй со мной в спектакле,
Это дело дрянь, это грязь, это драйв.
Азартная, маленькая симпотяга,
Вертишь устало — следи за словами.
Ты забила мозг, я забивал тяги.
Хочешь ласки?
Я не в состоянии.
Большая туса!
Здесь не говорят, о вкусах, детка,
Это вариант проснуться с кем-то.
Танцуй до потери пульса!
Я бросаю твое тело на мягкий диван.
Ты снимаешь белье — это твой ритуал.
Ночь погружает нас в темноту,
Слепит на запястье тату.
Интимные слова, поцелуи, вино.
Я знаю тебе нравится;
я знаю тебе нравится.
Дуры, люди, деньги, шиза едет потолок!
Детка, это моя жизнь!
И я знаю, — тебе нравится.
I have just sold your soul, my fucking treasures.
Must be sold and known, known, known.
Припев:
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.
Да, что ты вообще понимаешь?
Я не нахожу себе места!
И мир, где я не погибаю становится не интересным.

Цветные сны (traducción)

Verso 1:
Y todo está bien, me gusta cada noche,
Baila, iremos al fondo.
Humo de cigarrillos, anfetamina, bebé,
Sueños de colores, bebé, el ruido te despertará.
Bajamos, nuestro ascensor vuela.
Sé que viene un nuevo día
Y me veo obligado a ser así.
Mientras estamos drogados.
Y ahí mismo hay un problema.
Somos cada frase, somos cada frase.
Hablamos con franqueza.
hermosa vida como el sol
Se hará realidad mañana.
Reiniciar y otra vez con emoción
Ponemos en la tarjeta que vamos a devolver.
Coro:
Sí, ¿qué entiendes?
¡No puedo encontrar un lugar para mí!
Y el mundo donde no muero deja de ser interesante.
Sí, ¿qué entiendes?
¡No puedo encontrar un lugar para mí!
Y el mundo donde no muero deja de ser interesante.
Verso 2:
Hicimos todo contigo, ¿no?
Y ahora, este es el deseo de los viejos tiempos.
Nunca juegues conmigo en una obra
Este negocio es basura, esto es suciedad, esto es un disco.
Juegos de azar, pequeño lindo,
Giras cansado, sigue las palabras.
Tú marcaste el cerebro, yo marqué la tracción.
¿Quieres cariño?
No soy capaz.
¡Gran fiesta!
Aquí no hablan de gustos, baby
Esta es una opción para despertar con alguien.
¡Baila hasta perder el pulso!
Lanzo tu cuerpo en un mullido sofá.
Te quitas la ropa interior, este es tu ritual.
La noche nos sumerge en la oscuridad
Tatuaje de persianas en la muñeca.
Palabras íntimas, besos, vino.
Se que te gusta;
Se que te gusta.
Tontos, gente, dinero, shiz va hasta el techo!
Cariño, ¡esta es mi vida!
Y sé que te gusta.
Acabo de vender tu alma, mis jodidos tesoros.
Debe ser vendido y conocido, conocido, conocido.
Coro:
Sí, ¿qué entiendes?
¡No puedo encontrar un lugar para mí!
Y el mundo donde no muero deja de ser interesante.
Sí, ¿qué entiendes?
¡No puedo encontrar un lugar para mí!
Y el mundo donde no muero deja de ser interesante.