Traducción de la letra de la canción Heart Like The Sun - Kavana, LuLu

Heart Like The Sun (original)

Miscellaneous
Heart Like The Sun
Heart Like The Sun
(with Lulu)
Do me a favor and listen up
Cause yeah, I know just what to say
I’m not one to preach
Why wait for tomorrow when you’ve got today?
Long time since I’ve seen ya
Never thought I’d feel like this again
Funny how you seem to forget
About the things that you do
And the words that you say…
I’m only someone, I’m only me
And I’ll be your someone for eternity
I got a heart, heart like the sun
Burns on and on, fueled by your lovin', yeah
And in this heart, heart like the sun
There is no one, no one else for me but you, babe…
So take it to your heart, but remember it well
I guess by now you can surely tell
You’re still in my mind, you’re still in my heart
I need to know we can love, start…
Lovin' you again like I did before I realise
You need some time but I don’t mind waiting
Ooh…
(repeat chorus)
Where ever the sun is, baby it is roarin' at you
Whenever the storm is blowing, I’ll pull you through
You’ll never need to ask for forgiveness from me
I’ll be the refuge for your lonely soul, babe
When you’re lost at sea…
(repeat chorus to fade)

(traducción)

Misceláneas
Corazón como el sol
Corazón como el sol
(con lulú)
Hazme un favor y escucha
Porque sí, sé exactamente qué decir
no soy de predicar
¿Por qué esperar a mañana cuando tienes hoy?
Mucho tiempo desde que te he visto
Nunca pensé que me sentiría así de nuevo
Es curioso cómo pareces olvidar
Sobre las cosas que haces
Y las palabras que dices...
Solo soy alguien, solo soy yo
Y seré tu alguien por la eternidad
Tengo un corazón, un corazón como el sol
Arde una y otra vez, alimentada por tu amor, sí
Y en este corazón, corazón como el sol
No hay nadie, nadie más para mí, excepto tú, nena...
Así que tómalo en tu corazón, pero recuérdalo bien
Supongo que a estas alturas seguramente puedes decir
Todavía estás en mi mente, todavía estás en mi corazón
Necesito saber que podemos amar, empezar...
Amarte de nuevo como lo hice antes de darme cuenta
Necesitas algo de tiempo pero no me importa esperar
Oh…
(repite el coro)
Donde quiera que esté el sol, cariño, te está rugiendo
Siempre que sople la tormenta, te ayudaré
Nunca necesitarás pedirme perdón
Seré el refugio de tu alma solitaria, nena
Cuando estás perdido en el mar...
(repite el coro para desvanecerse)