Traducción de la letra de la canción Hollister Girl - Kay One, Emory

Hollister Girl (original)

Sie hat strahlend blaue Augen
Blonde Haare, knappes T-Shirt
Ihre Haut goldbraun, ja, ich steh auf
Diese ganzen geilen Beachgirls
Schon allein wie sie dich ansieht
Und den Style, wie sie sich anzieht
Alles edel, ihre Nägel
Orgasmus, wenn sie ei’m die Hand gibt
Augen wie Bambi, Candy Parfum
Yves Saint Laurent
Ihre Art, wie sie redet
Du merkst, ihr Daddy hat Knete
Doch das ist mir egal
Ich mein, ich lass mir doch eh nix bezahl’n
Ich will nur endlich mit ihr ausgeh’n
Und mal schau’n, wann die Ausreden ausgeh’n
Ohh Baby, ich lieb dein
Strahlend weißes Lächeln
Ich kann dich nicht vergessen
Lass uns endlich essen
Ohh Baby, ich hab schon
Lange nur gewartet
Verbring mit mir den Abend
Keiner wird’s erfahren
Mein Hollister Girl
Hollister Girl
Hollister Girl
Hollister Girl
Hollister Girl
Hollister Girl
Hollister Girl
Hollister Girl
Ja, mein Ruf eilt mir voraus
Und ich check jetzt, was ihr Angst macht
Ja, die ganze Schule weiß, ich bin Kapitän
Von der Footballmannschaft
College-Jacke, Haar gegelt
Dreh den Sound auf, Marvin Gay
Playboy Kay, ich bin so cool und werd jedes Jahr
Noch einmal gewählt
Das macht ihr Angst, aber das versteh ich
Diesen ganzen Mädels
Doch für sie würd ich mich ändern
Und nie wieder Bitches kenn' lern'
Nie mehr Party, sinnlos ausgeh’n
Sondern sie zu meiner Frau nehm’n
Und ich hoff nur, dass sie mir das alles abkauft
Dann führ ich sie heut Nacht aus

(traducción)

ella tiene ojos azules brillantes
Pelo rubio, camiseta diminuta.
Tu piel dorada, sí, me levanto
Todas estas chicas cachondas de la playa
Sólo la forma en que ella te mira
Y la forma en que se viste
Todo con clase, sus uñas
Orgasmo cuando me da la mano
Ojos como Bambi, Candy Perfume
Yves Saint Laurent
la forma en que habla
Te das cuenta de que su papá tiene pasta
pero no me importa
Quiero decir, no dejo que nadie me pague de todos modos
solo quiero salir por fin con ella
Y a ver cuando se acaban las excusas
Oh cariño, amo el tuyo
Sonrisa blanca brillante
No te puedo olvidar
Finalmente vamos a comer
Ay bebe ya tengo
Solo esperé mucho tiempo
Pasa la tarde conmigo
Nadie sabrá
Mi chica Hollister
chica hollister
chica hollister
chica hollister
chica hollister
chica hollister
chica hollister
chica hollister
Sí, mi reputación me precede.
Y ahora voy a ver que le da miedo
Sí, toda la escuela sabe que soy capitán.
del equipo de futbol
Chaqueta Varsity, gel para el cabello
Sube el sonido, Marvin Gay
Playboy Kay Soy genial y lo haré todos los años
Elegido de nuevo
Le da miedo, pero entiendo que
todas estas chicas
Pero cambiaría por ella
Y nunca volver a conocer a las perras
No más fiestas, salidas inútiles
Pero llévala a mi esposa
Y solo espero que me compre todo esto
Entonces los sacaré esta noche.