Traducción de la letra de la canción Louis Louis Reloaded - Kay One

Louis Louis Reloaded (original)

Ich hab' Style, ich hab' Geld
Ich trag' Louis, Louis, Louis
Deine Frau zieht sich aus
Für 'ne Louis, Louis, Louis
Sie ist reich, mir gefällt
Ihre Louis, Louis, Louis
Und wär' das hier das Dschungelbuch
Wär' ich King Louie, Louie, Louie
Schuhe von Louis, Louis, Louis
Gürtel von Louis, Louis, Louis
Bei mir ist alles kariert
Ich scheiß' auf undercover
Schuhe von Louis, Louis, Louis
Gürtel von Louis, Louis, Louis
Und ich hab' keine Manier’n
Wie ein Neandertaler
Digga, was für ein Comeback direkt mit 'nem Hit!
Geh mal auf YouTube, check meine Klicks!
Extremes Glück — nein, Talent, Bruder
Dubai, Wüste, Land Cruiser
Und meine Nachbarschaft
Erkenne ich nur an dem Dach der Yacht
Warum schiebst du so Hass, du Spast?
Weil du vier Jahre lang die gleichen Chucks anhast?
Ich hab' Style, ich hab' Geld
Kein Tag, wo ich sag', ich war nicht ich selbst
Und Hater wollten seh’n, wie ich Müll fresse
Aber ich bin wieder auf der Bildfläche
Nein, Mann, ich geh' nicht mehr weg
Okay, vielleicht segel' ich weg
Du hast recht, mir fehlt der Respekt
Bei mir weiß jedes Mädchen direkt:
Ich hab' Style, ich hab' Geld
Ich trag' Louis, Louis, Louis
Deine Frau zieht sich aus
Für 'ne Louis, Louis, Louis
Sie ist reich, mir gefällt
Ihre Louis, Louis, Louis
Und wär' das hier das Dschungelbuch
Wär' ich King Louie, Louie, Louie
Schuhe von Louis, Louis, Louis
Gürtel von Louis, Louis, Louis
Bei mir ist alles kariert
Ich scheiß' auf undercover
Schuhe von Louis, Louis, Louis
Gürtel von Louis, Louis, Louis
Und ich hab' keine Manier’n
Wie ein Neandertaler
Ich liege am Strand, Dieter ruft an
Er fragt, wo ich bin, ich sag', «Diesmal in Cannes.»
Er fragt, was ich mache — «Wieder entspann’n.»
«Überall hier in Deutschland liest man dein’n Nam’n.»
Okay, ich komm' back, ich nehm' den Jet, bei mir läuft, Digga
Vintagestyle aus den Neunzigern
Ferrari in knallrot
Und meine Ex-Freundinnen bleiben Fallobst
Mich hat’s nie interessiert, was man von mir denkt
Solang ich meine Zahl’n auf dem Konto kenn'
Tut mir leid, es gibt keine Konkurrenz
Komm nach Kitzbühl, dann lernst du uns Bonzen kenn’n
Eh, nerv nicht, du kleiner Penner!
Deine Frau wird nie ausseh’n wie Kylie Jenner
Sorry, Mann, du blamierst dich grad hart
Hör zu, ich sag' dir, was ich hab':
Ich hab' Style, ich hab' Geld
Ich trag' Louis, Louis, Louis
Deine Frau zieht sich aus
Für 'ne Louis, Louis, Louis
Sie ist reich, mir gefällt
Ihre Louis, Louis, Louis
Und wär' das hier das Dschungelbuch
Wär' ich King Louie, Louie, Louie
Schuhe von Louis, Louis, Louis
Gürtel von Louis, Louis, Louis
Bei mir ist alles kariert
Ich scheiß' auf undercover
Schuhe von Louis, Louis, Louis
Gürtel von Louis, Louis, Louis
Und ich hab' keine Manier’n
Wie ein Neandertaler

(traducción)

Tengo estilo, tengo dinero.
Yo llevo a Louis, Louis, Louis
tu esposa se esta desnudando
Por un Louis, Louis, Louis
ella es rica, me gusta
Tu Luis, Luis, Luis
Y si esto fuera el libro de la selva
Si yo fuera el rey Louie, Louie, Louie
Louis, Louis, zapatos Louis
cinturón Louis, Louis, Louis
Todo está comprobado para mí.
Me importa un carajo estar encubierto
Louis, Louis, zapatos Louis
cinturón Louis, Louis, Louis
y no tengo modales
como un neandertal
Digga, ¡qué regreso con un éxito!
¡Ve a YouTube, revisa mis clics!
Suerte extrema - no, talento, hermano
Dubai, Desierto, Land Cruiser
y mi barrio
solo lo reconozco en el techo del yate
¿Por qué empujas el odio así, escupiste?
¿Porque llevas cuatro años usando las mismas Chucks?
Tengo estilo, tengo dinero.
Ni un día en el que diga que no fui yo mismo
Y los haters querían ver como como basura
Pero estoy de vuelta en la escena
No, hombre, ya no me voy
Está bien, tal vez navegue lejos
Tienes razón, me falta el respeto.
Conmigo cada chica sabe directamente:
Tengo estilo, tengo dinero.
Yo llevo a Louis, Louis, Louis
tu esposa se esta desnudando
Por un Louis, Louis, Louis
ella es rica, me gusta
Tu Luis, Luis, Luis
Y si esto fuera el libro de la selva
Si yo fuera el rey Louie, Louie, Louie
Louis, Louis, zapatos Louis
cinturón Louis, Louis, Louis
Todo está comprobado para mí.
Me importa un carajo estar encubierto
Louis, Louis, zapatos Louis
cinturón Louis, Louis, Louis
y no tengo modales
como un neandertal
Estoy tirado en la playa, Dieter llama
Me pregunta dónde estoy, le digo: "Esta vez en Cannes".
Me pregunta qué estoy haciendo: "Relájate".
"Tu nombre se lee en todas partes aquí en Alemania".
Está bien, voy a volver, tomaré el avión, estoy corriendo, Digga
Estilo vintage de los noventa
Ferrari en rojo brillante
Y mis ex novias siguen siendo un golpe de suerte
Nunca me ha interesado lo que la gente piensa de mí.
Mientras sepa mis números en la cuenta
Lo siento, no hay competencia.
Ven a Kitzbühl, entonces nos conocerás a los peces gordos
¡Eh, no te molestes, pequeño vagabundo!
Tu esposa nunca se parecerá a Kylie Jenner
Lo siento hombre, te estás avergonzando mucho en este momento
Escucha, te diré lo que tengo:
Tengo estilo, tengo dinero.
Yo llevo a Louis, Louis, Louis
tu esposa se esta desnudando
Por un Louis, Louis, Louis
ella es rica, me gusta
Tu Luis, Luis, Luis
Y si esto fuera el libro de la selva
Si yo fuera el rey Louie, Louie, Louie
Louis, Louis, zapatos Louis
cinturón Louis, Louis, Louis
Todo está comprobado para mí.
Me importa un carajo estar encubierto
Louis, Louis, zapatos Louis
cinturón Louis, Louis, Louis
y no tengo modales
como un neandertal