| Ich hab' Style, ich hab' Geld
| Tengo estilo, tengo dinero.
|
| Ich trag' Louis, Louis, Louis
| Yo llevo a Louis, Louis, Louis
|
| Deine Frau zieht sich aus
| tu esposa se esta desnudando
|
| Für 'ne Louis, Louis, Louis
| Por un Louis, Louis, Louis
|
| Sie ist reich, mir gefällt
| ella es rica, me gusta
|
| Ihre Louis, Louis, Louis
| Tu Luis, Luis, Luis
|
| Und wär' das hier das Dschungelbuch
| Y si esto fuera el libro de la selva
|
| Wär' ich King Louie, Louie, Louie
| Si yo fuera el rey Louie, Louie, Louie
|
| Schuhe von Louis, Louis, Louis
| Louis, Louis, zapatos Louis
|
| Gürtel von Louis, Louis, Louis
| cinturón Louis, Louis, Louis
|
| Bei mir ist alles kariert
| Todo está comprobado para mí.
|
| Ich scheiß' auf undercover
| Me importa un carajo estar encubierto
|
| Schuhe von Louis, Louis, Louis
| Louis, Louis, zapatos Louis
|
| Gürtel von Louis, Louis, Louis
| cinturón Louis, Louis, Louis
|
| Und ich hab' keine Manier’n
| y no tengo modales
|
| Wie ein Neandertaler
| como un neandertal
|
| Digga, was für ein Comeback direkt mit 'nem Hit!
| Digga, ¡qué regreso con un éxito!
|
| Geh mal auf YouTube, check meine Klicks!
| ¡Ve a YouTube, revisa mis clics!
|
| Extremes Glück — nein, Talent, Bruder
| Suerte extrema - no, talento, hermano
|
| Dubai, Wüste, Land Cruiser
| Dubai, Desierto, Land Cruiser
|
| Und meine Nachbarschaft
| y mi barrio
|
| Erkenne ich nur an dem Dach der Yacht
| solo lo reconozco en el techo del yate
|
| Warum schiebst du so Hass, du Spast?
| ¿Por qué empujas el odio así, escupiste?
|
| Weil du vier Jahre lang die gleichen Chucks anhast?
| ¿Porque llevas cuatro años usando las mismas Chucks?
|
| Ich hab' Style, ich hab' Geld
| Tengo estilo, tengo dinero.
|
| Kein Tag, wo ich sag', ich war nicht ich selbst
| Ni un día en el que diga que no fui yo mismo
|
| Und Hater wollten seh’n, wie ich Müll fresse
| Y los haters querían ver como como basura
|
| Aber ich bin wieder auf der Bildfläche
| Pero estoy de vuelta en la escena
|
| Nein, Mann, ich geh' nicht mehr weg
| No, hombre, ya no me voy
|
| Okay, vielleicht segel' ich weg
| Está bien, tal vez navegue lejos
|
| Du hast recht, mir fehlt der Respekt
| Tienes razón, me falta el respeto.
|
| Bei mir weiß jedes Mädchen direkt:
| Conmigo cada chica sabe directamente:
|
| Ich hab' Style, ich hab' Geld
| Tengo estilo, tengo dinero.
|
| Ich trag' Louis, Louis, Louis
| Yo llevo a Louis, Louis, Louis
|
| Deine Frau zieht sich aus
| tu esposa se esta desnudando
|
| Für 'ne Louis, Louis, Louis
| Por un Louis, Louis, Louis
|
| Sie ist reich, mir gefällt
| ella es rica, me gusta
|
| Ihre Louis, Louis, Louis
| Tu Luis, Luis, Luis
|
| Und wär' das hier das Dschungelbuch
| Y si esto fuera el libro de la selva
|
| Wär' ich King Louie, Louie, Louie
| Si yo fuera el rey Louie, Louie, Louie
|
| Schuhe von Louis, Louis, Louis
| Louis, Louis, zapatos Louis
|
| Gürtel von Louis, Louis, Louis
| cinturón Louis, Louis, Louis
|
| Bei mir ist alles kariert
| Todo está comprobado para mí.
|
| Ich scheiß' auf undercover
| Me importa un carajo estar encubierto
|
| Schuhe von Louis, Louis, Louis
| Louis, Louis, zapatos Louis
|
| Gürtel von Louis, Louis, Louis
| cinturón Louis, Louis, Louis
|
| Und ich hab' keine Manier’n
| y no tengo modales
|
| Wie ein Neandertaler
| como un neandertal
|
| Ich liege am Strand, Dieter ruft an
| Estoy tirado en la playa, Dieter llama
|
| Er fragt, wo ich bin, ich sag', «Diesmal in Cannes.»
| Me pregunta dónde estoy, le digo: "Esta vez en Cannes".
|
| Er fragt, was ich mache — «Wieder entspann’n.»
| Me pregunta qué estoy haciendo: "Relájate".
|
| «Überall hier in Deutschland liest man dein’n Nam’n.»
| "Tu nombre se lee en todas partes aquí en Alemania".
|
| Okay, ich komm' back, ich nehm' den Jet, bei mir läuft, Digga
| Está bien, voy a volver, tomaré el avión, estoy corriendo, Digga
|
| Vintagestyle aus den Neunzigern
| Estilo vintage de los noventa
|
| Ferrari in knallrot
| Ferrari en rojo brillante
|
| Und meine Ex-Freundinnen bleiben Fallobst
| Y mis ex novias siguen siendo un golpe de suerte
|
| Mich hat’s nie interessiert, was man von mir denkt
| Nunca me ha interesado lo que la gente piensa de mí.
|
| Solang ich meine Zahl’n auf dem Konto kenn'
| Mientras sepa mis números en la cuenta
|
| Tut mir leid, es gibt keine Konkurrenz
| Lo siento, no hay competencia.
|
| Komm nach Kitzbühl, dann lernst du uns Bonzen kenn’n
| Ven a Kitzbühl, entonces nos conocerás a los peces gordos
|
| Eh, nerv nicht, du kleiner Penner!
| ¡Eh, no te molestes, pequeño vagabundo!
|
| Deine Frau wird nie ausseh’n wie Kylie Jenner
| Tu esposa nunca se parecerá a Kylie Jenner
|
| Sorry, Mann, du blamierst dich grad hart
| Lo siento hombre, te estás avergonzando mucho en este momento
|
| Hör zu, ich sag' dir, was ich hab':
| Escucha, te diré lo que tengo:
|
| Ich hab' Style, ich hab' Geld
| Tengo estilo, tengo dinero.
|
| Ich trag' Louis, Louis, Louis
| Yo llevo a Louis, Louis, Louis
|
| Deine Frau zieht sich aus
| tu esposa se esta desnudando
|
| Für 'ne Louis, Louis, Louis
| Por un Louis, Louis, Louis
|
| Sie ist reich, mir gefällt
| ella es rica, me gusta
|
| Ihre Louis, Louis, Louis
| Tu Luis, Luis, Luis
|
| Und wär' das hier das Dschungelbuch
| Y si esto fuera el libro de la selva
|
| Wär' ich King Louie, Louie, Louie
| Si yo fuera el rey Louie, Louie, Louie
|
| Schuhe von Louis, Louis, Louis
| Louis, Louis, zapatos Louis
|
| Gürtel von Louis, Louis, Louis
| cinturón Louis, Louis, Louis
|
| Bei mir ist alles kariert
| Todo está comprobado para mí.
|
| Ich scheiß' auf undercover
| Me importa un carajo estar encubierto
|
| Schuhe von Louis, Louis, Louis
| Louis, Louis, zapatos Louis
|
| Gürtel von Louis, Louis, Louis
| cinturón Louis, Louis, Louis
|
| Und ich hab' keine Manier’n
| y no tengo modales
|
| Wie ein Neandertaler | como un neandertal |