Traducción de la letra de la canción Drive Me Crazy - Kaytranada, Victor Kwesi Mensah

Drive Me Crazy (original)

Yeah, see the street lights?
I ain’t slept in like 48
I’m back!
I’m here and y’all know they’ve been waitin' for me
Since I was 15, now I’m Yella, a hundred miles and runnin'
Easy come and easy go, that’s why I work 'til midnight
I’m out of town, shorty very, dirty on the turnpike
My piss clean, I caught a case of happens to the best
The lawyer said don’t smoke
I’m like, «Good lord, buddha keep me blessed»
I’m buyin' Nike stock when I see these checks
Motivated by niggas because it’s bigger than me
I know that, I might go back to my old shit
Bring the fro back, that’s a throwback, yeah
Watch your mouth, why you tryna talk like you know somethin'?
My competition is myself, therefore I ain’t worried 'bout no one
Not a soul, pot of gold
Lookin' like a stain, niggas’ll wet your mud
Leave you behind yourself, you’re playin' catch up
Boy is that your blood?
Cause I done blew inside my mind since I first wrote a rhyme
Y’all all late, rappers be stuck in the booth, I’m All State
They’re imposters, steak and lobster
Surf my turf, better wear your chopper
Next to Oprah at the opera, okay
If you had…
If you had everything you’d ever wanted
Right in front of me, what’s it gonna be?
The lights and the drugs and the girls finally drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Gotta love it though, they’re hatin', homie
I be on Sunsets then go back to 68th and Stony
Cooked out my basement
Dropped my tape and got my homies' placements
I’ll play the keys in my sleep on the beach, that’s a dream vacation
Say you ain’t heard, I’ll let you lie, just know you digged your grave
No turnin' back once you done found that that’s the hand you played
Game over, on the drivin' range in the Range Rover
Halfway sober with my middle finger up, fuck these hoes
I’m a tiger in the jungle
In the middle of the summer with the wood on me and a fiend for the snow
(White girl?) She a fiend for the blow, I’m a G, to the code
You know me, I need Keke Palmer off TLC for that T.O.P
Keys to the Jeep and the deed to the boat
Y’all cruisin', y’all losin'
Yeah I make pop music but I’m still king with the flow
This what you should’ve been thinkin' about
Picture everything you ever want, want, want, want
Right in front of you
The lights and the drugs and the girls finally drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy
Drives me crazy

Drive Me Crazy (traducción)

Sí, ¿ves las luces de la calle?
No he dormido en 48
¡Volví!
Estoy aquí y todos saben que me han estado esperando.
Desde que tenía 15 años, ahora soy Yella, cien millas y corriendo
Fácil viene y fácil va, es por eso que trabajo hasta la medianoche
Estoy fuera de la ciudad, muy bajito, sucio en la autopista de peaje
Mi orina limpia, atrapé un caso de lo mejor
El abogado dijo que no fumes.
Estoy como, "Buen Señor, Buda, bendíceme".
Estoy comprando acciones de Nike cuando veo estos cheques
Motivado por niggas porque es más grande que yo
Lo sé, podría volver a mi vieja mierda
Traer el fro de vuelta, eso es un retroceso, sí
Cuida tu boca, ¿por qué intentas hablar como si supieras algo?
Mi competencia soy yo mismo, por lo tanto, no me preocupo por nadie.
Ni un alma, olla de oro
Luciendo como una mancha, los niggas mojarán tu barro
Te dejo atrás, estás jugando a ponerte al día
Chico, ¿esa es tu sangre?
Porque soplé dentro de mi mente desde que escribí una rima por primera vez
Todos ustedes tarde, los raperos se quedan atrapados en la cabina, soy todo el estado
Son impostores, bistec y langosta.
Navega por mi territorio, mejor usa tu helicóptero
Al lado de Oprah en la ópera, ¿de acuerdo?
Si tuvieras…
Si tuvieras todo lo que siempre quisiste
Justo en frente de mí, ¿qué va a ser?
Las luces y las drogas y las chicas finalmente me vuelven loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Sin embargo, tengo que amarlo, están odiando, homie
Estaré en Sunsets y luego volveré a 68th y Stony
Cociné mi sótano
Dejé mi cinta y obtuve las ubicaciones de mis amigos
Tocaré las teclas mientras duermo en la playa, son unas vacaciones de ensueño
Di que no te escuchan, te dejaré mentir, solo sé que cavaste tu tumba
No hay vuelta atrás una vez que hayas descubierto que esa es la mano que jugaste
Fin del juego, en el campo de prácticas del Range Rover
Medio sobrio con mi dedo medio hacia arriba, a la mierda estas azadas
Soy un tigre en la jungla
En medio del verano con la madera sobre mí y un demonio por la nieve
(¿Chica blanca?) Ella es una demonio por el golpe, soy un G, al código
Ya me conoces, necesito a Keke Palmer fuera de TLC para ese T.O.P.
Las llaves del Jeep y la escritura del barco
Todos navegan, todos pierden
Sí, hago música pop, pero sigo siendo el rey con el flujo.
Esto es lo que deberías haber estado pensando
Imagina todo lo que alguna vez quisiste, quisiste, quisiste, quisiste
Justo en frente de ti
Las luces y las drogas y las chicas finalmente me vuelven loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco
Me vuelve loco