Traducción de la letra de la canción Clear Skies - Keane

Clear Skies (original)

High on the bell tower
I took my view
Over the downtowns
And the avenues
Where the streets are wide
And the people thrive
And its further to fall down
Cause you fly so high
I’ve never seen such beauty
I’ve never seen such clear skies
I’ve never seen such high hopes
I’ve never seen such tired eyes
And I wish that I could be
Everything you are
Everything you are
Down in the delta
The city wakes
Turns on the TV
As the levy breaks
Where the streets are burned
Hot summer sun
And there’s nowhere to run to
When your time has come
I’ve never seen such beauty
I’ve never seen such clear skies
I’ve never seen such high hopes
I’ve never seen such tired eyes
Pull the roots up piece by piece
Love lives watching over me
Take my pills and went to sleep
Oh, and I sang myself to sleep
And I wish that I could be
Everything you are
Everything you are
And I wish that I could see
The world the way you do
As selfishly as you
And I wish that I could be
Everything you are
Everything you are
And I wish that I could stick
My faith the way you do
As certainly as you
The sky is going to fall on you
The sky is going to fall on you
The sky is going to fall on you
On you, on you
The sky is going to fall on you
The sky

Clear Skies (traducción)

En lo alto del campanario
tomé mi punto de vista
Sobre los centros de la ciudad
y las avenidas
Donde las calles son anchas
Y la gente prospera
Y es más para caer
Porque vuelas tan alto
nunca habia visto tanta belleza
Nunca he visto cielos tan despejados
Nunca he visto tantas esperanzas
Nunca he visto ojos tan cansados.
Y desearía poder ser
todo lo que eres
todo lo que eres
Abajo en el delta
la ciudad despierta
Enciende el televisor
A medida que se rompe el impuesto
Donde las calles se queman
caliente sol de verano
Y no hay adónde correr
cuando ha llegado tu hora
nunca habia visto tanta belleza
Nunca he visto cielos tan despejados
Nunca he visto tantas esperanzas
Nunca he visto ojos tan cansados.
Arranca las raíces pieza por pieza
El amor vive cuidándome
Tome mis pastillas y me fui a dormir
Ah, y me canté a mí mismo para dormir
Y desearía poder ser
todo lo que eres
todo lo que eres
Y desearía poder ver
El mundo como tú lo haces
Tan egoísta como tú
Y desearía poder ser
todo lo que eres
todo lo que eres
Y desearía poder pegarme
Mi fe como tú lo haces
Tan seguro como tú
El cielo se te va a caer encima
El cielo se te va a caer encima
El cielo se te va a caer encima
Sobre ti, sobre ti
El cielo se te va a caer encima
El cielo