Traducción de la letra de la canción Put It Behind You - Keane

Put It Behind You (original)

Time goes by at such a pace
It’s funny how it’s easy to forget her face
You hide the cracks, the facts will find you
Turn your back and leave the lonely days behind you now
You better put it behind you now
You better put it behind you now
Too much to hold on, hold on to
You better put it behind you now
All the things you took for granted
Hit you like a bullet in the gut
You can’t get up
Well, are you even going to try?
Because if you never even try
Time will pass you by
You better put it behind you now
You better put it behind you now
Too much to hold on, hold on to
You better put it behind you now
You better put it behind you now
Too much to hold on, to hold on to
You better do what’s best for you
Don’t care what she said
Only in your head
Time will help you out
Still you don’t see how
You better put it behind you now
You better put it behind you now
Too much to hold on, to hold on to
You better do what’s best for you

Put It Behind You (traducción)

El tiempo pasa a tal ritmo
Es gracioso cómo es fácil olvidar su cara.
Ocultas las grietas, los hechos te encontrarán
Da la espalda y deja atrás los días solitarios ahora
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Demasiado para aguantar, aguantar
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Todas las cosas que diste por sentado
Golpearte como una bala en el estómago
no puedes levantarte
Bueno, ¿vas a intentarlo?
Porque si nunca lo intentas
El tiempo te pasará
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Demasiado para aguantar, aguantar
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Demasiado para aferrarse, para aferrarse a
Será mejor que hagas lo que sea mejor para ti
No me importa lo que ella dijo
Solo en tu cabeza
el tiempo te ayudara
Todavía no ves cómo
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Será mejor que lo dejes atrás ahora
Demasiado para aferrarse, para aferrarse a
Será mejor que hagas lo que sea mejor para ti