Traducción de la letra de la canción You Are Young - Keane

You Are Young (original)

Fearful child have faith in brighter days
Stay home 'til this darkness fades away
Lie still beside me
I’ll hold you now, I’ll hold you forever
Winter’s hand will freeze your heart again
Doors will close, no time to start again
Nothing is given
Except the ties that hold us together
Lay down your load
Cause every day it’s gonna grow
And bask in the sunshine
Try to pay no mind, try to pay no mind at all
To all the things that you don’t know
You’ve got time to realize
You’re shielded by the hands of love
Cause you are young
Fading light may make a fool of me
Courage fails, strengths slip away from me
Lie still beside me
And hold me now, and hold me forever
Lay down your load
Cause every day it’s gonna grow
These days are sacred
Hey now, don’t be scared, baby, don’t be scared at all
Of all the things that you don’t know
You’ve got time to realize
You’re shielded by the hands of love
Cause you are young
You’ve got time, you’ve got to try
To bring some good into this world
Cause you are young
Cause you are young
Oh-oh-oh
Cause you are young

You Are Young (traducción)

Niño temeroso tiene fe en días más brillantes
Quédate en casa hasta que esta oscuridad se desvanezca
Quédate quieto a mi lado
Te sostendré ahora, te sostendré para siempre
La mano del invierno congelará tu corazón otra vez
Las puertas se cerrarán, no hay tiempo para empezar de nuevo
No se da nada
Excepto los lazos que nos mantienen unidos
Deja tu carga
Porque cada día va a crecer
Y disfrutar del sol
Intenta no prestar atención, trata de no prestar atención en absoluto
A todas las cosas que no sabes
Tienes tiempo para darte cuenta
Estás protegido por las manos del amor
Porque eres joven
La luz que se desvanece puede hacer un tonto de mí
El coraje falla, las fuerzas se me escapan
Quédate quieto a mi lado
Y abrázame ahora, y abrázame para siempre
Deja tu carga
Porque cada día va a crecer
Estos días son sagrados
Oye, no tengas miedo, bebé, no tengas miedo en absoluto
De todas las cosas que no sabes
Tienes tiempo para darte cuenta
Estás protegido por las manos del amor
Porque eres joven
Tienes tiempo, tienes que intentar
Para traer algo bueno a este mundo
Porque eres joven
Porque eres joven
oh-oh-oh
Porque eres joven