| It’s a dirty job
| es un trabajo sucio
|
| But if somebody’s gotta do it
| Pero si alguien tiene que hacerlo
|
| I’m gonna be the one
| voy a ser el
|
| I got some real bad news
| Tengo malas noticias
|
| Beggars can’t be choosy
| Los mendigos no pueden ser selectivos
|
| You can hide but you can’t run
| Puedes esconderte pero no puedes correr
|
| If I’ve had it once
| Si lo he tenido una vez
|
| I’ve had it twice, so just a
| Lo he tenido dos veces, así que solo un
|
| Listen babe take my advice
| Escucha nena sigue mi consejo
|
| If you can’t stand the heat
| Si no puedes soportar el calor
|
| You’ve backed yourself into a corner
| Te has acorralado en una esquina
|
| Asked for trouble and here it comes
| Pidió problemas y aquí viene
|
| It’s all so simple
| Todo es tan simple
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Yes, it’s all so simple
| Sí, todo es tan simple
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| This ain’t russian roulette
| esto no es la ruleta rusa
|
| Ain’t got no second chances
| No tengo segundas oportunidades
|
| You’re getting in too deep
| Te estás metiendo demasiado profundo
|
| There ain’t no life after death
| No hay vida después de la muerte
|
| And you’ve blown your cover in it
| Y has volado tu tapadera en ella
|
| So just read 'em and weep
| Así que solo léelos y llora
|
| So now you’ve made your bed
| Así que ahora has hecho tu cama
|
| You gotta sleep it off
| Tienes que dormir
|
| Now you’ve lost altough
| Ahora has perdido aunque
|
| You think you’ve won
| Crees que has ganado
|
| But talk is cheap
| Pero hablar es barato
|
| You might think it’s getting better
| Podrías pensar que está mejorando
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| It’s all so simple
| Todo es tan simple
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Yes it’s all so crazy simple
| Sí, todo es tan loco simple
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Yeah listen it
| sí, escúchalo
|
| It’s all so simple
| Todo es tan simple
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Yes it’s all so simple
| Sí, todo es tan simple
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Easier said than done
| Es más fácil decirlo que hacerlo
|
| You want to call the shots
| Quieres tomar las decisiones
|
| You gotta make you move
| Tienes que hacer que te muevas
|
| Do it fast and make it good
| Hazlo rápido y hazlo bien
|
| Well you’ve fallen from grace
| Bueno, has caído en desgracia
|
| Took some bad advice
| Tomó un mal consejo
|
| 'Cause it’s easier said than done
| Porque es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Yes it’s all so simple
| Sí, todo es tan simple
|
| But it’s easier said than done
| Pero es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Easier said than done
| Es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Easier said than done
| Es más fácil decirlo que hacerlo
|
| It’s a dirty job
| es un trabajo sucio
|
| But if somebody’s gotta do it
| Pero si alguien tiene que hacerlo
|
| Easier said than done
| Es más fácil decirlo que hacerlo
|
| If you want to call the shots
| Si quieres tomar las decisiones
|
| You gotta make you move
| Tienes que hacer que te muevas
|
| Easier said than done
| Es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Easier said than done | Es más fácil decirlo que hacerlo |