Traducción de la letra de la canción Make You Sweat - Keith Sweat

Make You Sweat (original)

Can’t nobody give it out
For me and you, yeah girl
I wanna pull down the shades and the lights
And do what I wanna do to hear it girl
You can tell me now baby
I can’t keep trying to play nice together
Oh girl before the night is over
I bet, I bet I can make you sweat
You say no, I say yes
Girl I bet, I can make you sweat
You say no, I say yes
Girl I bet, I can make you sweat
I want it right now…
If you let me kiss you here and now
I’ll do anything you want me to
I wanna drive you wild, baby
Let me tell you, let me drive you wild, babe
All alone tonight just me and you
I wanna do you right
And baby that’s what I wanna do Just put your arms in the air
And I’ll kiss you everywhere
Come on baby
You’re doing something to me baby
You’re doing something right to me baby
Do you find that you’re crazy about me?
Yes… yes… yes… yes… yes…
Make you sweat all night long, girl
Just you and me, come on Just right now baby, do it now
Come on, come on baby, do it now
Right now, but it’s you, you, you all night long
Baby there’s nobody here but me and you girl
I wanna do it girl
I wanna do it, do it, do it, do it with you girl
Nobody else, nobody but you
(You say no) Don’t tell me now
(Girl I bet) You better tell me now, now baby
(You say no) Ooh girl, I want it girl, yes
(Girl I bet) Ooh girl, I want it right now girl

(traducción)

Nadie puede darlo
Para mí y para ti, sí niña
Quiero bajar las persianas y las luces
Y haz lo que quiero hacer para escucharlo chica
Puedes decirme ahora bebé
No puedo seguir tratando de jugar bien juntos
Oh chica antes de que termine la noche
Apuesto, apuesto a que puedo hacerte sudar
Tú dices que no, yo digo que sí
Chica, apuesto, puedo hacerte sudar
Tú dices que no, yo digo que sí
Chica, apuesto, puedo hacerte sudar
Lo quiero ahora mismo...
Si me dejas besarte aquí y ahora
Haré lo que quieras que haga
Quiero volverte salvaje, nena
Déjame decirte, déjame volverte loca, nena
Solos esta noche solo tú y yo
quiero hacerte bien
Y cariño, eso es lo que quiero hacer Solo pon tus brazos en el aire
Y te besaré por todas partes
Vamos nena
Me estás haciendo algo bebé
Me estás haciendo algo bien bebé
¿Encuentras que estás loco por mí?
Si si SI SI SI…
Hacerte sudar toda la noche, niña
Solo tú y yo, vamos Justo ahora bebé, hazlo ahora
Vamos, vamos bebé, hazlo ahora
Ahora mismo, pero eres tú, tú, tú toda la noche
Cariño, no hay nadie aquí excepto tú y yo, niña
quiero hacerlo nena
Quiero hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo contigo chica
Nadie más, nadie más que tú
(Dices que no) No me digas ahora
(Chica, apuesto) Será mejor que me digas ahora, ahora bebé
(Dices que no) Ooh chica, lo quiero chica, sí
(Chica, apuesto) Ooh chica, lo quiero ahora mismo chica