Traducción de la letra de la canción Watcha Like - Keith Sweat

Watcha Like (original)

Baby, I’m scopin'
I got you wide open
I know you want some
Some of this love of mine (yeah, yeah)
Cuz I’m not you average trick
It takes a lot to get with this
If you want my love
You gotta wine and dine (yeah, yeah)
Wait a minute baby
You must think I’m crazy
Trickin’is to me One of my favorite past-times
Nah, I’m not used to spendin’money
Just to get some honey
But you know girl
There’s always a first time
For everything, lemme say
I know what you want
I know what you need
Gonna give ya What you like, what you like
You know what I want
You know what I need
Can you give me What I like, what I like
Girl, I’ll take you
Where you never been before
I’ll go down girl
And give you so much more
Please come to me
I’ll supply your every need
Satisfaction, baby, gauranteed
Now I’ve heard that game before (heard it before)
But you’ve got to give me more (give you more)
I like diamons and plush cars
I wanna be the star (oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Boy don’t take advantage
That bullshit, I can’t stand it
I’m tired of givin’love
And bein’hurt
So first thing’s first baby
I know what you want
I know what you need
Gonna give ya What you like, what you like
You know what I want
You know what I need
Can you give me What I like, what I like
Uh, uh, uh, uh You better get your shit right
Boy ain’t got much equipment
For you to come prepared for me Cuz I’ma catch you slippin'
The bullshit I’m skippin'
No dicks I’m dippin'
Watch your mouth, it ain’t no trippin'
While this madam is flippin'
And I’m sippin’Perione with the thong
Gone in the jacuzzi
Call this nigga to get my bone on Come screw me, like the driver
Do amazing shit like Macgiver
Check out how I flip it when I ride ya I hypnotize ya With the twistin’of my hips
I mesmorize ya With the lickin’of my lips
And I feed him a mouthful
Five from that snack, she packin'
In the sack, she lackin'
Ain’t no slackin', I’m mackin'
Get the fuck back and recede like a hairline
Pull some shit, you gon’see me take care of mine
The bomb?
poetess be on a paper quest
For little D, my mama and me, fuck the rest
Uh, uh I know what you want
I know what you need
Gonna give ya What you like, what you like
You know what I want
You know what I need
Can you give me What I like, what I like

(traducción)

Cariño, estoy mirando
Te tengo abierto de par en par
Sé que quieres un poco
Algo de este amor mío (sí, sí)
Porque no soy tu truco promedio
Cuesta mucho llegar a esto
Si quieres mi amor
Tienes que comer y beber (sí, sí)
Espera un minuto bebe
Debes pensar que estoy loco
Trickin'is para mí Uno de mis pasatiempos favoritos
Nah, no estoy acostumbrado a gastar dinero
Solo para conseguir un poco de miel
Pero sabes chica
Siempre hay una primera vez
Para todo, déjame decir
Sé lo que quieres
Sé lo que necesitas
Voy a darte lo que te gusta, lo que te gusta
Tu sabes lo que quiero
Sabes lo que necesito
¿Puedes darme lo que me gusta, lo que me gusta?
Chica, te llevaré
Donde nunca has estado antes
voy a bajar chica
Y darte mucho más
Por favor ven a mi
Supliré todas tus necesidades
Satisfacción, bebé, garantizada
Ahora he escuchado ese juego antes (lo escuché antes)
Pero tienes que darme más (darte más)
Me gustan los diamantes y los autos de peluche.
Quiero ser la estrella (oh, sí, sí, sí, sí)
chico no te aproveches
Esa mierda, no la soporto
Estoy cansado de dar amor
y estar herido
Así que lo primero es lo primero bebé
Sé lo que quieres
Sé lo que necesitas
Voy a darte lo que te gusta, lo que te gusta
Tu sabes lo que quiero
Sabes lo que necesito
¿Puedes darme lo que me gusta, lo que me gusta?
Uh, uh, uh, uh, será mejor que lo hagas bien
El chico no tiene mucho equipo
Para que vengas preparado para mí Porque te atraparé resbalando
La mierda que me estoy saltando
Sin pollas, me estoy sumergiendo
Cuida tu boca, no es ningún tropiezo
Mientras esta señora está volteando
Y estoy bebiendo Perione con la tanga
Ido en el jacuzzi
Llama a este negro para que me ponga el hueso Ven a joderme, como el conductor
Haz cosas increíbles como Macgiver
Mira cómo lo volteo cuando te monto, te hipnotizo con el giro de mis caderas
Te recuerdo con lamedura de mis labios
Y le doy de comer un bocado
Cinco de ese bocadillo, ella empaca
En el saco, le falta
No es ningún holgazán, estoy mackin'
Vuelve a la mierda y retrocede como una línea de cabello
Saca algo de mierda, me verás cuidar de los míos
¿La bomba?
poetisa estar en una búsqueda de papel
Para la pequeña D, mi mamá y yo, al diablo con el resto
Uh, uh, sé lo que quieres
Sé lo que necesitas
Voy a darte lo que te gusta, lo que te gusta
Tu sabes lo que quiero
Sabes lo que necesito
¿Puedes darme lo que me gusta, lo que me gusta?