Traducción de la letra de la canción All I Want for Christmas Is You - Kelly Clarkson

All I Want for Christmas Is You (original)

Take back the holly and mistletoe
Silver bells on strings
If I wrote a letter to Santa Claus
I would ask for just one thing
I don’t need sleigh rides in the snow
Don’t wanna Christmas that’s blue
Take back the tinsel, stockings and bows
'Cause all I want for Christmas is you
I don’t need expensive things
They don’t matter to me
All that I want can’t be found
Underneath the Christmas tree
You are the angel atop my tree
You are my dream come true
Santa can’t bring me what I need
'Cause all I want for Christmas is you
I don’t need expensive things
They don’t matter to me
All that I want can’t be found
Underneath the Christmas tree
You are the angel atop my tree
You are my dream come true
Santa can’t bring me what I need
'Cause all I want for Christmas is you
'Cause all I want for Christmas is you
'Cause all I want for Christmas is you
La lala lala la la la
All I want for Christmas is you

All I Want for Christmas Is You (traducción)

Recuperar el acebo y el muérdago
Campanas de plata en cuerdas
Si le escribiera una carta a Papa Noel
solo pediria una cosa
No necesito paseos en trineo en la nieve
No quiero Navidad que sea azul
Recuperar el oropel, las medias y los lazos
Porque todo lo que quiero para Navidad eres tú
No necesito cosas caras
no me importan
Todo lo que quiero no se puede encontrar
Debajo del árbol de Navidad
Eres el ángel en lo alto de mi árbol
Eres mi sueño hecho realidad
Santa no puede traerme lo que necesito
Porque todo lo que quiero para Navidad eres tú
No necesito cosas caras
no me importan
Todo lo que quiero no se puede encontrar
Debajo del árbol de Navidad
Eres el ángel en lo alto de mi árbol
Eres mi sueño hecho realidad
Santa no puede traerme lo que necesito
Porque todo lo que quiero para Navidad eres tú
Porque todo lo que quiero para Navidad eres tú
Porque todo lo que quiero para Navidad eres tú
La lala lala la la la
Todo lo que quiero para Navidad eres tu