Traducción de la letra de la canción Miss Me More - Kelsea Ballerini, cutmore, Wilson

Miss Me More (original)

I retired my red lipstick 'cause you said you didn’t like it
I didn’t wear my high heel shoes
'Cause I couldn’t be taller than you
I didn’t wanna lose my friends, but now it’s hard to even find them
It’s what you wanted, ain’t it?
It’s what you wanted
I thought I’d miss you (When it ended)
I thought it hurt me (But it didn’t)
I thought I’d miss you
I thought I’d miss you
But I miss me more
I miss my own beat, to my own snare drum
I miss me more
Miss my own sheets in the bed I made up
I forgot I had dreams, I forgot I had wings
Forgot who I was before I ever kissed you
Yeah, I thought I’d miss you
But I miss me more (I miss me more)
I put on my old records that I hid in the back of the closet
And I turn them up to ten
And then I played them all again
I found my independence
Can’t believe I ever lost it
What you wanted, ain’t it?
It’s what you wanted
I thought I’d miss you (When it ended)
I thought it hurt me (But it didn’t)
I thought I’d miss you
Yeah, I thought I’d miss you
But I miss me more
I miss my own beat, to my own snare drum
(I miss me more)
Miss my own sheets in the bed I made up
I forgot I had dreams, I forgot I had wings
Forgot who I was before I ever kissed you
Yeah, I thought I’d miss you
But I miss me more (I miss me more)
I thought I’d miss you
I thought it hurt me
And I’d wanna kiss you
I thought I’d miss you
But I miss me more
I miss my own beat, to my own snare drum
(I miss me more)
Miss my own sheets in the bed I made up
I forgot I had dreams, I forgot I had wings
Forgot who I was before I ever kissed you
And I thought I’d miss you
But I miss me more
(I miss me more)
(I miss me more)
(I miss me more)

Miss Me More (traducción)

Retiré mi lápiz labial rojo porque dijiste que no te gustaba
no usé mis zapatos de tacón alto
Porque no podría ser más alto que tú
No quería perder a mis amigos, pero ahora es difícil encontrarlos
Es lo que querías, ¿no?
es lo que querias
Pensé que te extrañaría (cuando terminó)
Pensé que me dolía (pero no)
Pensé que te extrañaría
Pensé que te extrañaría
Pero me extraño más
Echo de menos mi propio ritmo, a mi propio tambor
me extraño mas
Extraño mis propias sábanas en la cama que hice
Olvidé que tenía sueños, olvidé que tenía alas
Olvidé quién era antes de besarte
Sí, pensé que te extrañaría
Pero me extraño más (Me extraño más)
Puse mis viejos discos que escondí en el fondo del armario
Y los subo a diez
Y luego los jugué todos de nuevo
encontré mi independencia
No puedo creer que lo haya perdido
Lo que querías, ¿no?
es lo que querias
Pensé que te extrañaría (cuando terminó)
Pensé que me dolía (pero no)
Pensé que te extrañaría
Sí, pensé que te extrañaría
Pero me extraño más
Echo de menos mi propio ritmo, a mi propio tambor
(Me extraño más)
Extraño mis propias sábanas en la cama que hice
Olvidé que tenía sueños, olvidé que tenía alas
Olvidé quién era antes de besarte
Sí, pensé que te extrañaría
Pero me extraño más (Me extraño más)
Pensé que te extrañaría
pensé que me dolía
Y quisiera besarte
Pensé que te extrañaría
Pero me extraño más
Echo de menos mi propio ritmo, a mi propio tambor
(Me extraño más)
Extraño mis propias sábanas en la cama que hice
Olvidé que tenía sueños, olvidé que tenía alas
Olvidé quién era antes de besarte
Y pensé que te extrañaría
Pero me extraño más
(Me extraño más)
(Me extraño más)
(Me extraño más)