Traducción de la letra de la canción Get over Yourself - Kelsea Ballerini

Get over Yourself (original)

You saw me drive by your place last Friday
But don’t make too much of it, it’s just on my way home
I didn’t see the picture that you posted in this bar
And when I pulled into the parking lot, I didn’t see your car
You can tell your friends it’s all on purpose
That I’m the crazy ex that wrecks your life
But there’s no intentions underneath the surface
So don’t go reading anything between the lines
'Cause I’m over you and everything that we used to do together
My Saturday nights are brighter, I’ve never felt better
I didn’t miss a beat when I heard you were seeing somebody else
And I’m over you thinking that every move that I’m making
Is just a game that I’m playing because my heart is still breaking
Boy, I’m over you
I’m over you
So get over yourself
Yeah
So get over yourself
You think all I do is talk about us
And that the new boy I show off is only out of spite
You’re so in your head about it, you can’t get your heart around it
But boy, I’m over you
I’m over you
I’m over you and everything that we used to do together
My Saturday nights are brighter, I’ve never felt better
I didn’t miss a beat when I heard you were seeing somebody else
And I’m over you thinking that every move that I’m making
Is just a game that I’m playing because my heart is still breaking
Boy, I’m over you
I’m over you
So get over yourself
Guess what else?
Took all your pictures down off of my shelf
And I don’t care enough to hate you so I even wish you well, boy
So you can tell your friends I do it all on purpose, yeah
That I’m the crazy ex that wrecks your life
But I’m over you and everything that we used to do together
My Saturday nights are brighter, I’ve never felt better
I didn’t miss a beat when I heard you were seeing somebody else
And I’m over you thinking that every move that I’m making
Is just a game that I’m playing because my heart is still breaking
Boy, I’m over you
I’m over you
So get over yourself
Yeah
So get over yourself
'Cause I’m over you
So get over yourself

(traducción)

Me viste pasar por tu casa el viernes pasado
Pero no le des demasiada importancia, solo estoy de camino a casa.
No vi la imagen que publicaste en esta barra.
Y cuando entré en el estacionamiento, no vi tu auto
Puedes decirles a tus amigos que todo es a propósito
Que soy el ex loco que destroza tu vida
Pero no hay intenciones debajo de la superficie
Así que no vayas leyendo nada entre líneas
Porque te superé a ti y a todo lo que solíamos hacer juntos
Mis sábados por la noche son más brillantes, nunca me he sentido mejor
No perdí el ritmo cuando escuché que estabas viendo a alguien más.
Y estoy sobre ti pensando que cada movimiento que estoy haciendo
Es solo un juego que estoy jugando porque mi corazón todavía se está rompiendo
Chico, ya te superé
Estoy sobre ti
Así que supérate a ti mismo
sí
Así que supérate a ti mismo
Crees que todo lo que hago es hablar de nosotros
Y que el chico nuevo que presumo es solo por despecho
Estás tan en tu cabeza al respecto que no puedes entenderlo
Pero chico, ya te superé
Estoy sobre ti
Te superé a ti y a todo lo que solíamos hacer juntos
Mis sábados por la noche son más brillantes, nunca me he sentido mejor
No perdí el ritmo cuando escuché que estabas viendo a alguien más.
Y estoy sobre ti pensando que cada movimiento que estoy haciendo
Es solo un juego que estoy jugando porque mi corazón todavía se está rompiendo
Chico, ya te superé
Estoy sobre ti
Así que supérate a ti mismo
¿Adivina qué más?
Tomé todas tus fotos de mi estante
Y no me importa lo suficiente como para odiarte, así que incluso te deseo lo mejor, chico
Así que puedes decirles a tus amigos que lo hago todo a propósito, sí
Que soy el ex loco que destroza tu vida
Pero te superé a ti y a todo lo que solíamos hacer juntos
Mis sábados por la noche son más brillantes, nunca me he sentido mejor
No perdí el ritmo cuando escuché que estabas viendo a alguien más.
Y estoy sobre ti pensando que cada movimiento que estoy haciendo
Es solo un juego que estoy jugando porque mi corazón todavía se está rompiendo
Chico, ya te superé
Estoy sobre ti
Así que supérate a ti mismo
sí
Así que supérate a ti mismo
Porque estoy sobre ti
Así que supérate a ti mismo