Traducción de la letra de la canción Free Spirit - Ken Hensley

Free Spirit (original)

When I was young
And my spirit was free to ride
No-one I knew had anything to hide
But all of this is changing with the days
I walked into a disillusioned maze
Those lazy, crazy, mellow, yellow days
Are lost in a so-called sophisticated haze
And I can still remember being care-free
And no one knows it better than me
'Cause I’m a free spirit
And I’m looking for a place to run
A free spirit on the wind
And a free spirit needs to be complete
I’ve got to have the world at my feet
Now my time has come and
I’m dealing with here and now
And I’m gonna have to Take care of it somehow
And I don’t intend to wait
For the cover of night
The only way I know is To stand up and fight
I’m a free spirit
And I’m looking for a place to run
A free spirit on the wind
And a free spirit needs to be complete
I’ve got to have the world at my feet

Free Spirit (traducción)

Cuando era joven
Y mi espíritu era libre para montar
Nadie que conociera tenía nada que ocultar
Pero todo esto está cambiando con los días
Entré en un laberinto desilusionado
Esos días perezosos, locos, suaves y amarillos
Se pierden en la llamada neblina sofisticada
Y todavía puedo recordar estar despreocupado
Y nadie lo sabe mejor que yo
Porque soy un espíritu libre
Y estoy buscando un lugar para correr
Un espíritu libre en el viento
Y un espíritu libre necesita estar completo
Tengo que tener el mundo a mis pies
Ahora ha llegado mi hora y
Estoy lidiando con aquí y ahora
Y voy a tener que cuidarlo de alguna manera
Y no pienso esperar
Para la portada de la noche
La única forma que conozco es ponerme de pie y luchar
Soy un espíritu libre
Y estoy buscando un lugar para correr
Un espíritu libre en el viento
Y un espíritu libre necesita estar completo
Tengo que tener el mundo a mis pies