| Proud Words (original) | Proud Words (traducción) |
|---|---|
| Stand up and fight | Levantate y Pelea |
| Or you’ll lose your right | O perderás tu derecho |
| Do you wanna stand in a line | ¿Quieres pararte en una fila? |
| Fightin' hard to hold on to your mind | Luchando duro para aferrarte a tu mente |
| Seek and you’ll find | Busca y encontrarás |
| Proud words on a dusty shelf | Palabras orgullosas en un estante polvoriento |
| Find and you’ll seek | Encuentra y buscarás |
| Just keep on helpin' yourself | Solo sigue ayudándote a ti mismo |
| When the wind of trouble comes | Cuando llega el viento de la angustia |
| Put away your battledrums | Guarda tus tambores de batalla |
| And stand up and fight | Y levántate y lucha |
| Stand up and fight | Levantate y Pelea |
| Don’t stand in a line | No te pares en una fila |
| Hold on to your mind | Aférrate a tu mente |
| Seek and you’ll find | Busca y encontrarás |
| Proud words on a dusty shelf | Palabras orgullosas en un estante polvoriento |
| Find and you’ll seek | Encuentra y buscarás |
| Keep on keepin' on helpin' yourself | Sigue sigue ayudándote a ti mismo |
| Stand up and fight … | Levantate y Pelea … |
