Traducción de la letra de la canción Backseat Freestyle - Kendrick Lamar

Backseat Freestyle (original)

Martin had a dream
Martin had a dream
Kendrick have a dream
All my life I want money and power
Respect my mind or die from lead shower
I pray my dick get big as the Eiffel Tower
So I can fuck the world for seventy-two hours
Goddamn I feel amazing, damn I’m in the matrix
My mind is living on cloud nine and this 9 is never on vacation
Start up that Maserati and vroom-vroom, I’m racing
Popping pills in the lobby and I pray they don’t find her naked
And I pray you niggas is hating, shooters go after Judas
Jesus Christ if I live life on my knees, ain’t no need to do this
Park it in front of Lueders, next to that Church’s Chicken
All you pussies is losers, all my niggas is winners, screaming
All my life I want money and power
Respect my mind or die from lead shower
I pray my dick get big as the Eiffel Tower
So I can fuck the world for seventy-two hours
Goddamn I got bitches, damn I got bitches
Damn I got bitches, wifey, girlfriend and mistress
All my life I want money and power
Respect my mind or die from lead showers
I’ve got twenty-five lighters on my dresser, yes sir
Put fire to that ass, body cast on a stretcher
And her body got that ass that a ruler couldn’t measure
And it make me cum fast but I never get embarrassed
And I recognize you have what I’ve been wanting since that record
That Adina Howard had pop it fast to impress her
She rolling, I’m holding my scrotum and posing
This voice here is golden, so fuck y’all, I goes in and
All my life I want money and power
Respect my mind or die from lead shower
I pray my dick get big as the Eiffel Tower
So I can fuck the world for seventy-two hours
Goddamn I got bitches, damn I got bitches
Damn I got bitches, wifey, girlfriend and mistress
All my life I want money and power
Respect my mind or nigga it’s go time
It’s go time, I roll in dough with a good grind
And I run at ho with a baton
That’s a relay race with a bouquet
They say, «K, you going marry mines»
Beeotch, no way, beeotch, no way, beeotch, no way, beeotch, okay
I’m never living life confined, I can feel you even if I’m blind
I can tell ya who what when where how to sell your game right on time
Beeotch, go play, beeotch, go play, beeotch, go play, beeotch
I look like OJ, killing everything from pussy to a mothafuckin' Hit-Boy beat
She pussy popping and I got options like an audible, I be
C-O-M-P-T-O-N, I win, then ball at your defeat
C-O-M-P-T-O-N, my city, mobbing in the street, yelling
All my life I want money and power
Respect my mind or die from lead shower
I pray my dick get big as the Eiffel Tower
So I can fuck the world for seventy-two hours
Goddamn I got bitches, damn I got bitches
Damn I got bitches, wifey, girlfriend and mistress
All my life I want money and power
Respect my mind or die from lead showers
Let it run, Ali
Martin had a dream
Martin had a dream
Kendrick have a dream

Backseat Freestyle (traducción)

Martín tuvo un sueño
Martín tuvo un sueño
Kendrick tiene un sueño
Toda mi vida quiero dinero y poder
Respeta mi mente o muere por lluvia de plomo
Rezo para que mi pene se haga grande como la Torre Eiffel
Entonces puedo follar el mundo por setenta y dos horas
Maldita sea, me siento increíble, maldita sea, estoy en la matriz
Mi mente vive en la nube nueve y este 9 nunca está de vacaciones
Arranca ese Maserati y vroom-vroom, estoy corriendo
Tomando pastillas en el vestíbulo y rezo para que no la encuentren desnuda
Y rezo para que los niggas odien, los tiradores van tras Judas
Jesucristo, si vivo la vida de rodillas, no hay necesidad de hacer esto
Estacione frente a Lueders, al lado de Church's Chicken
Todos ustedes, maricas, son perdedores, todos mis niggas son ganadores, gritando
Toda mi vida quiero dinero y poder
Respeta mi mente o muere por lluvia de plomo
Rezo para que mi pene se haga grande como la Torre Eiffel
Entonces puedo follar el mundo por setenta y dos horas
Maldita sea, tengo perras, maldita sea, tengo perras
Maldita sea, tengo perras, esposa, novia y amante
Toda mi vida quiero dinero y poder
Respeta mi mente o muere por lluvias de plomo
Tengo veinticinco encendedores en mi tocador, sí señor
Ponle fuego a ese culo, cuerpo escayolado en camilla
Y su cuerpo tiene ese trasero que una regla no puede medir
Y hace que me corra rápido pero nunca me avergüenzo
Y reconozco que tienes lo que he estado deseando desde ese disco
Que Adina Howard lo había reventado rápido para impresionarla
Ella rueda, estoy sosteniendo mi escroto y posando
Esta voz aquí es dorada, así que que se jodan, entro y
Toda mi vida quiero dinero y poder
Respeta mi mente o muere por lluvia de plomo
Rezo para que mi pene se haga grande como la Torre Eiffel
Entonces puedo follar el mundo por setenta y dos horas
Maldita sea, tengo perras, maldita sea, tengo perras
Maldita sea, tengo perras, esposa, novia y amante
Toda mi vida quiero dinero y poder
Respeta mi mente o nigga es hora de ir
Es hora de ir, enrollo la masa con un buen molido
Y corro a ho con un bastón
Eso es una carrera de relevos con un ramo
Dicen, «K, te vas a casar con los míos»
Beeotch, de ninguna manera, beeotch, de ninguna manera, beeotch, de ninguna manera, beeotch, está bien
Nunca voy a vivir la vida confinado, puedo sentirte incluso si estoy ciego
Puedo decirle quién, qué, cuándo, cómo vender su juego justo a tiempo
Beeotch, ve a jugar, beeotch, ve a jugar, beeotch, ve a jugar, beeotch
Me parezco a OJ, matando todo, desde el coño hasta el maldito ritmo de Hit-Boy.
Ella hace estallar el coño y tengo opciones como un audible, seré
C-O-M-P-T-O-N, yo gano, luego bola en tu derrota
C-O-M-P-T-O-N, mi ciudad, acosando en la calle, gritando
Toda mi vida quiero dinero y poder
Respeta mi mente o muere por lluvia de plomo
Rezo para que mi pene se haga grande como la Torre Eiffel
Entonces puedo follar el mundo por setenta y dos horas
Maldita sea, tengo perras, maldita sea, tengo perras
Maldita sea, tengo perras, esposa, novia y amante
Toda mi vida quiero dinero y poder
Respeta mi mente o muere por lluvias de plomo
Déjalo correr, Ali
Martín tuvo un sueño
Martín tuvo un sueño
Kendrick tiene un sueño