Traducción de la letra de la canción Collard Greens - ScHoolboy Q, Kendrick Lamar

Collard Greens (original)

Oh, oh, luxury, chidi-ching-ching could buy anything, cop that
Oh, oh, collard greens, three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit, drink this, smoke this, get down with the shit, aye
Oh, oh, down with the shit, cop this, pop this, down with the shit
Oh, oh, luxury, chidi-ching-ching could buy anything, cop that
Oh, oh, collard greens, three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh,
Smoke this, drink this, straight to my liver
Watch this, no tick, yeah, I’m the nigga
Gang rap, X-mas, smoke, shots I deliver
Faded, Vegas, might sponsor the killer
Shake it, break it, hot-hot for the winter
Drop it, cop it, eyes locked on your inner object
Rock it, blast-blast, new beginnings
Lovely, pinky how not I remember, fiending
Give me, give me, give me some
Freak the freckles off your face, frenchy, freaking, swapping tongue
Click my link and spread your buns, loose your denim, make it numb
Blow it baby, no Saddam (Icky-icky, icky-icky)
Fucking in the car service, thank me for the car pool
Chromosome, part full, prolly off a Norco
And gas, not the Arco, popping since the intro
You shopping from the window, play my favorite tempo
Oh, oh, luxury, chidi-ching-ching could buy anything, cop that
Oh, oh, collard greens, three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit, drink this, smoke this, get down with the shit, aye
Oh, oh, down with the shit, cop this, pop this, down with the shit
Hold up, biatch, this your favorite song
Translation: Ven aqui, mami, ese culo
Tu quieres cojer mis huevos, y papi me desespero
Chuparse puto pendejo, el pinche cabron — let’s get it
Nights like this, I’m a knight like this, sword in my hand, I fight like this
And I’m more than a man, I’m a God, bitch, touche, en garde
Toupée drop and her two tits pop out of that tank top and bra
And when I say «Doo-doo, doo-doo,"bitch, that be K. Dot
She want some more of this, I give her more of this, I owe her this
In fact, I know she miss the way I floored this, I’m forgis
I know my Houston partners, drop a four on this
And focus, and slow it down, alright, let me blow this bitch
I’m famous, I blame this on you, cash in the mirror
Hang in my penthouse roof, skyline the clearest
Watch it, your optics, popping out, you look the weirdest
Pop my top on the 105, head with no power steering, ah!
Oh, oh, luxury, chidi-ching-ching could buy anything, cop that
Oh, oh, collard greens, three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit, drink this, smoke this, get down with the shit, aye
Oh, oh, down with the shit, cop this, pop this, down with the shit
Bummy nigga famous, straight from the bottom
Broke niggas hate it, still never robbed him
Guns in the basement, out they have a problem
Kush be my fragrance, we love marijuana
Function on fire, burn the roof off this mothafucka
Psych ward is balling, go craze like no other
Weed steady blowing, pass the blunt to my momma
Runs in the family, puff-puff keep a nigga fiending
Faded, faded-faded right
Shot glass super size, she gon' get some dick tonight
Meet me at the W, and no it’s not the Westside
Stick it up ya Southside (Icky-icky, icky-icky)
Baller futuristic, groovy gangsta with an attitude
What these niggas make a year, I spend that on my daughter shoes
Smoking weed and drinking, all the college students loving Q
We gon' turn it out until the neighbors wanna party too
Oh, oh, luxury, chidi-ching-ching could buy anything, cop that
Oh, oh, collard greens, three degrees low, make it hot for me, drop that
Oh, oh, down with that shit, drink this, smoke this, get down with the shit, aye
Oh, oh, down with the shit, cop this, pop this, down with the shit

Collard Greens (traducción)

Oh, oh, lujo, chidi-ching-ching podría comprar cualquier cosa, policía que
Oh, oh, col rizada, tres grados bajo, hazlo caliente para mí, deja eso
Oh, oh, abajo con esa mierda, bebe esto, fuma esto, baja con la mierda, sí
Oh, oh, abajo con la mierda, copia esto, saca esto, abajo con la mierda
Oh, oh, lujo, chidi-ching-ching podría comprar cualquier cosa, policía que
Oh, oh, col rizada, tres grados bajo, hazlo caliente para mí, deja eso
oh, oh,
Fuma esto, bebe esto, directo a mi hígado
Mira esto, sin marcar, sí, soy el negro
Gang rap, Navidad, humo, tiros que entrego
Faded, Vegas, podría patrocinar al asesino
Sacúdelo, rómpelo, caliente para el invierno
Suéltalo, cómpralo, los ojos fijos en tu objeto interior
Rock it, blast-blast, nuevos comienzos
Encantador, meñique, cómo no recuerdo, diabólico
Dame, dame, dame un poco
Enloquece las pecas de tu cara, frenchy, enloqueciendo, intercambiando lengua
Haga clic en mi enlace y extienda sus bollos, suelte su mezclilla, adormézcalo
Golpéalo bebé, no Saddam (Asqueroso, asqueroso)
Follando en el servicio de autos, gracias por el auto compartido
Cromosoma, parcialmente lleno, probablemente de un Norco
Y gas, no el Arco, apareciendo desde la introducción
Estás comprando desde la ventana, toca mi tempo favorito
Oh, oh, lujo, chidi-ching-ching podría comprar cualquier cosa, policía que
Oh, oh, col rizada, tres grados bajo, hazlo caliente para mí, deja eso
Oh, oh, abajo con esa mierda, bebe esto, fuma esto, baja con la mierda, sí
Oh, oh, abajo con la mierda, copia esto, saca esto, abajo con la mierda
Espera, biatch, esta es tu canción favorita
Traducción: Ven aquí, mami, ese culo
Tu quieres cojer mis huevos, y papi me desespero
Chuparse puto pendejo, el pinche cabron
Noches como esta, soy un caballero como este, espada en mi mano, peleo así
Y soy más que un hombre, soy un Dios, perra, touche, en garde
Toupée cae y sus dos tetas saltan de esa camiseta sin mangas y sujetador
Y cuando digo «Doo-doo, doo-doo», perra, ese es K. Dot
Ella quiere un poco más de esto, le doy más de esto, le debo esto
De hecho, sé que extraña la forma en que derribé esto, lo perdono.
Conozco a mis socios de Houston, deja un cuatro en esto
Y concéntrate y baja la velocidad, está bien, déjame chupar a esta perra
Soy famoso, te culpo de esto, cobra en el espejo
Cuelga en el techo de mi ático, el horizonte es el más claro
Míralo, tu óptica, saltando, te ves más raro
Pongo mi top en el 105, cabeza sin dirección asistida, ¡ah!
Oh, oh, lujo, chidi-ching-ching podría comprar cualquier cosa, policía que
Oh, oh, col rizada, tres grados bajo, hazlo caliente para mí, deja eso
Oh, oh, abajo con esa mierda, bebe esto, fuma esto, baja con la mierda, sí
Oh, oh, abajo con la mierda, copia esto, saca esto, abajo con la mierda
Bummy nigga famoso, directamente desde abajo
Los niggas rotos lo odian, todavía nunca lo robaron
Armas en el sótano, afuera tienen un problema
Kush sea mi fragancia, amamos la marihuana
Funciona en llamas, quema el techo de este hijo de puta
La sala de psiquiatría está bailando, vuélvete loco como ningún otro
Weed constante soplando, pásele el romo a mi mamá
Corre en la familia, puff-puff mantener un nigga fiending
Desvanecido, desvanecido-desvanecido a la derecha
Vaso de chupito de gran tamaño, ella va a conseguir algo de polla esta noche
Encuéntrame en el W, y no, no es el Westside
Pégalo ya Southside (Asqueroso, asqueroso, asqueroso)
Baller futurista, groovy gangsta con una actitud
Lo que estos niggas ganan al año, lo gasto en los zapatos de mi hija
Fumando hierba y bebiendo, todos los estudiantes universitarios amando Q
Vamos a apagarlo hasta que los vecinos también quieran festejar
Oh, oh, lujo, chidi-ching-ching podría comprar cualquier cosa, policía que
Oh, oh, col rizada, tres grados bajo, hazlo caliente para mí, deja eso
Oh, oh, abajo con esa mierda, bebe esto, fuma esto, baja con la mierda, sí
Oh, oh, abajo con la mierda, copia esto, saca esto, abajo con la mierda