Traducción de la letra de la canción good kid - Kendrick Lamar

good kid (original)

Mass hallucination baby
I’ll education baby
Want to reconnect with your elations
This is your station baby
Look inside these walls and you see them having withdrawels
Of a prisoner on his way
Trapped inside your desire
To fire bullets that stray
Track a tire just tell you I’m tired and ran away
I should ask a choir what do you require
To sing a song that acquire me to have faith
As the record spin I should pray
For the record I recognize that I’m easily prey
I got ate alive yesterday
I got animosity building
It’s probably big as a building
Me jumping off of the roof
Is just me playing it safe
But what am I supposed to do When the topic is red or blue
And you understand that I ain’t
But know I’m accustomed to Just a couple that look for trouble
And live in the street with rank
No better picture to paint than me walking from bible study
And called his homies because he had said he noticed my face
From a function that tooken place
They was wondering if I bang
Step on my neck and get blood on your Nike checks
I don’t mind because one day you respect
The good kid, m.A.A.d.
city
Mass hallucination baby
Ill education baby
Want to reconnect with your elations
This is your station baby
All I see is strobe lights
Blinding me in my hindsight
Finding me by myself
Promise me you can help
In all honesty I got time to be copescetic
And finally made decision to hold me against my will
It was like a head on collision that folded me standing still
I can never pick out the difference
?
or cop on the bill
Every time you clock in the morning
I feel you just want to kill
All my?
while ignorning my purpose
To perservere as a better person
I know you heard this and probably in fear
But what am I supposed to do With the blinking of red and blue
Flash from the top of your roof
And your dog has to say?
And you ask «lift up your shirt»
Cause you wonder if a tattoo
Of affiliation can make it a pleasure to put me through
Gang files, but that don’t matter because the matter is racial profile
I heard them chatter: «He's probably young but I know that he’s down»
Step on his neck as hard as your bullet proof vest
He don’t mind, he know we never respect
The good kid, m.A.A.d.
city
Mass hallucination baby
I’ll education baby
Want to reconnect with your elations
This is your station baby
All I see in this room
20 Xanies and shrooms?
Grown-up candy for pain
Can we live in the same society
It’s entirely stressful upon my brain
You hired me as a victim
I quietly hope for change
When violence is the rhythm
Inspired me to obtain
The silence in this room
With 20 Xanies and shrooms?
Some grown-up candy I lost it I feel it’s nothing to lose
The streets sure to release the worst side of my best
Don’t mind, cause now you ever in debt
To good kid, m.A.A.d.
city
Mass hallucination baby
I’ll education baby
Want to reconnect with your elations
This is your station baby

(traducción)

Alucinación masiva bebé
voy a educar bebe
Quieres reconectarte con tus euforias
Esta es tu estación bebé
Mira dentro de estas paredes y verás que tienen retiros
De un prisionero en camino
Atrapado dentro de tu deseo
Para disparar balas que se pierden
Rastrear un neumático solo decirte que estoy cansado y me escapé
Debería preguntarle a un coro qué necesita
Cantar una canción que me adquiera para tener fe
Mientras el disco gira, debería rezar
Para que conste, reconozco que soy presa fácil
me comieron vivo ayer
Tengo animosidad construyendo
Probablemente sea tan grande como un edificio.
Yo saltando del techo
¿Solo estoy jugando a lo seguro?
Pero, ¿qué se supone que debo hacer cuando el tema es rojo o azul?
Y entiendes que yo no soy
Pero sé que estoy acostumbrado a Solo una pareja que busca problemas
Y vivir en la calle con rango
No hay mejor cuadro para pintar que yo caminando del estudio de la biblia
Y llamó a sus amigos porque dijo que notó mi cara
De una función que tuvo lugar
Se preguntaban si golpeo
Pisa mi cuello y mancha tus cheques Nike de sangre
No me importa porque un día te respetes
El chico bueno, m.A.A.d.
ciudad
Alucinación masiva bebé
Mala educación bebe
Quieres reconectarte con tus euforias
Esta es tu estación bebé
Todo lo que veo son luces estroboscópicas
Cegándome en mi retrospectiva
Encontrándome por mí mismo
Prométeme que puedes ayudar
Con toda honestidad, tengo tiempo para ser copescético
Y finalmente tomó la decisión de retenerme en contra de mi voluntad
Fue como una colisión frontal que me dobló parado quieto
Nunca puedo elegir la diferencia
?
o policía en la cuenta
Cada vez que fichas por la mañana
Siento que solo quieres matar
¿Toda mi?
mientras ignoraba mi propósito
Para perseverar como una mejor persona
Sé que escuchaste esto y probablemente con miedo
Pero, ¿qué se supone que debo hacer con el parpadeo de rojo y azul?
Flash desde lo alto de tu techo
¿Y tu perro tiene que decir?
Y tú pides «levántate la camisa»
Porque te preguntas si un tatuaje
de afiliación puede hacer que sea un placer hacerme pasar
Archivos de pandillas, pero eso no importa porque el asunto es el perfil racial
Los escuché parlotear: «Probablemente sea joven pero sé que está decaído»
Pisa su cuello tan fuerte como tu chaleco antibalas
A él no le importa, sabe que nunca respetamos
El chico bueno, m.A.A.d.
ciudad
Alucinación masiva bebé
voy a educar bebe
Quieres reconectarte con tus euforias
Esta es tu estación bebé
Todo lo que veo en esta habitación
20 Xanies y hongos?
Dulces de adultos para el dolor
¿Podemos vivir en la misma sociedad?
Es completamente estresante para mi cerebro.
Me contrataste como víctima
En silencio espero un cambio
Cuando la violencia es el ritmo
me inspiro a obtener
El silencio en esta habitación
¿Con 20 Xanies y hongos?
Algunos dulces adultos, los perdí, siento que no hay nada que perder
Las calles seguramente liberarán el peor lado de mi mejor
No te preocupes, porque ahora estás endeudado
Al buen chico, m.A.A.d.
ciudad
Alucinación masiva bebé
voy a educar bebe
Quieres reconectarte con tus euforias
Esta es tu estación bebé