Letras de Fearful Heart - Kerrs Pink

Fearful Heart (original)

Days are dragging on
Leaving only their fading marks
Still we’re hanging on
To find a reason for it all
-Is this just a whim of mine
-Trusting a new dawn?
Far from view and out of sight
I lock my door, turn off the light
Head for bed to ease my pain
To find my true self once again
That’s when I need someone
To turn to and honestly pray
That life should be different tomorrow
Than it was today
Keeping up these days
Demands all my thoughts and toil
Searching my own face
In rivers long since dry
-Is this just a whim of mine
-Trusting a new dawn?
Hasty hours without a pause
Shuffling 'round to find a cause
Too much thought means less to make
Too much worry for my own sake
Far from view and out of sight
I lock my door, turn off the light
Head for bed to ease my pain
To find my true self once again
And I miss the times when
Give and take took an equal part
When joy seemed much closer
And not far from a fearful heart

(traducción)

Los días se están arrastrando
Dejando solo sus marcas de desvanecimiento
Todavía estamos aguantando
Para encontrar una razón para todo
-Es solo un capricho mio
-¿Confiando en un nuevo amanecer?
Lejos de la vista y fuera de la vista
Cierro mi puerta, apago la luz
Dirígete a la cama para aliviar mi dolor
Para encontrar mi verdadero yo una vez más
Ahí es cuando necesito a alguien
Para volverse y orar honestamente
Que la vida debería ser diferente mañana
De lo que fue hoy
Manteniéndose al día en estos días
Exige todos mis pensamientos y trabajo
Buscando mi propio rostro
En ríos mucho tiempo secos
-Es solo un capricho mio
-¿Confiando en un nuevo amanecer?
Horas apresuradas sin pausa
Revolviendo para encontrar una causa
Demasiado pensamiento significa menos para hacer
Demasiada preocupación por mi propio bien
Lejos de la vista y fuera de la vista
Cierro mi puerta, apago la luz
Dirígete a la cama para aliviar mi dolor
Para encontrar mi verdadero yo una vez más
Y echo de menos los momentos en que
Dar y recibir tomó una parte igual
Cuando la alegría parecía mucho más cerca
Y no lejos de un corazón temeroso