Traducción de la letra de la canción Seventeen - Kevin Abstract

Seventeen (original)

He was everything I dreamed of
Used to ride around in his two seater
Being friends didn’t make it much easier
Friday night lights, stay away from the bleachers
Showed me obscure bands he was into
His mom in the dining room, we’re in his bedroom
His girl too, had to pretend like I ain’t mind that bitch
Just so I could see his face
He introduced me to all his friends
I thought they were cooler than anyone I’d ever met before
Dressed well and we made a band
Honey moons and smoke breaks in a mini van
We’d drive through our trouble bubble
Screaming at mansions
Football pads become a memory
Football pads become a memory
A bad memory
You changed me for the better
You changed me for the better
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Known you for some time but it feels brand new
Try and go forget but we did that too
And I won’t ever let you go
Ay, dog, got some problems we could runaway from
Search for a tree that you could hang on, stay down
Watch myself, watch myself watching you, you
You changed me for the better
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again
Do it all, do it all again

Seventeen (traducción)

Él era todo lo que soñé
Solía ​​andar en sus dos plazas
Ser amigos no lo hizo mucho más fácil
Luces de viernes por la noche, aléjate de las gradas
Me mostró bandas oscuras en las que estaba
Su mamá en el comedor, estamos en su dormitorio
Su chica también tuvo que fingir que no me importa esa perra
Solo para poder ver su cara
Me presentó a todos sus amigos.
Pensé que eran más geniales que nadie que hubiera conocido antes.
Nos vestimos bien e hicimos una banda
Lunas de miel y pausas para fumar en minivan
Conduciríamos a través de nuestra burbuja de problemas
Gritando en las mansiones
Los protectores de fútbol se convierten en un recuerdo
Los protectores de fútbol se convierten en un recuerdo
Un mal recuerdo
Me cambiaste para mejor
Me cambiaste para mejor
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Te conozco desde hace algún tiempo, pero se siente como nuevo
Intenta y olvida, pero nosotros también hicimos eso
Y nunca te dejaré ir
Ay, perro, tengo algunos problemas de los que podríamos huir
Busca un árbol del que puedas colgarte, quédate abajo
Mírame, mírame mirándote, tú
Me cambiaste para mejor
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo
Hazlo todo, hazlo todo de nuevo