Traducción de la letra de la canción Goodnight Goodnight - Kevin Ayers

Goodnight Goodnight (original)

Goodnight, sleep tight
Youre going to see who you want to see
In dreamland;
Goodnight, sleep tight
Youre going to be who you want to be In dreamland.
Blushing faces, crazy places,
Paper chases, human races
Magical.
Falling, flying, leaping, lying,
Splashing, crashing, life is flashing
Magical
Youre in dreamland…
Goodnight, sleep tight
Youre going to see who you are when
Youre in dreamland.
Blushing faces, crazy places,
Paper chases, human races
Magical.
Falling, flying, leaping, lying,
Splashing, crashing, life is flashing
Magical
Youre in dreamland…

Goodnight Goodnight (traducción)

Buenas noches, duerme bien
vas a ver a quien quieres ver
en el país de los sueños;
Buenas noches, duerme bien
Vas a ser quien quieras ser en el país de los sueños.
Rostros sonrojados, lugares locos,
Persecuciones de papel, razas humanas
Mágico.
Caer, volar, saltar, tumbarse,
Chapoteando, chocando, la vida parpadea
Mágico
Estás en el país de los sueños...
Buenas noches, duerme bien
Vas a ver quién eres cuando
Estás en el país de los sueños.
Rostros sonrojados, lugares locos,
Persecuciones de papel, razas humanas
Mágico.
Caer, volar, saltar, tumbarse,
Chapoteando, chocando, la vida parpadea
Mágico
Estás en el país de los sueños...