Traducción de la letra de la canción Run Run Run - Kevin Ayers

Run Run Run (original)

You run run run, you get nowhere
Oh, take it easy, oh, take it easy
A long time gone, babe, I still care
It isn’t easy, it isn’t easy
I still feel that it’s true
Still in love with you
You push, you pull but that’s not fair
Oh, take it easy, oh, take it easy
You’re not here, so you must be there
It isn’t easy, it isn’t easy
I still feel that it’s true
Still in love with you
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You push, you pull but that’s not fair
Oh, take it easy, take it easy
You’re not here, babe, you must be there
It isn’t easy, it isn’t easy
I still feel that it’s true
Still in love with you
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away

(traducción)

Corres, corres, corres, no llegas a ninguna parte
Oh, tómalo con calma, oh, tómalo con calma
Ha pasado mucho tiempo, nena, todavía me importa
No es fácil, no es fácil
Todavía siento que es verdad
Aún enamorado de ti
Empujas, tiras pero eso no es justo
Oh, tómalo con calma, oh, tómalo con calma
No estás aquí, así que debes estar allí
No es fácil, no es fácil
Todavía siento que es verdad
Aún enamorado de ti
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Empujas, tiras pero eso no es justo
Oh, tómalo con calma, tómalo con calma
No estás aquí, nena, debes estar allí
No es fácil, no es fácil
Todavía siento que es verdad
Aún enamorado de ti
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo
Estás corriendo, estás corriendo
estas huyendo