Traducción de la letra de la canción Faith You Might - Kevin Garrett

Faith You Might (original)

Handwrapped in paper
It never phased her when her gift
To hold on was all but gone in an instant
I could not blame her
I didn’t stay enough to wish
And one priest could not absolve me of my sins, yeah
Some time ago now
Gave up my post I left behind
'Cause she wanted what she always thought felt right
But since I’ve come down
From that old mountain I had climbed
I heard that she’s still searching for her good side
Stay low, swing your arm, hold tight
'Cause it looks rough on the front tonight
Lost my way once or twice, but I won’t sway in a fight
Do I pray?
No, but I have faith you might
Woo-oo-ooh
I’ve been asleep but still I can see what it’s become
When she held it all against us in the long run
Maybe I’m focused on something other than some love
I only ever thought of when I was young
Stay low, swing your arm, hold tight
'Cause it looks rough on the front tonight
Lost my way once or twice, but I won’t sway in a fight
Do I pray?
No, but I have faith you might
Underneath my skin you exist
I cannot get rid of all of it
Up too late to shout, so I quit
And I don’t give a shit
Hm-mm-mm-mm, mm-mm-mm
Stay low, swing your arm, hold tight
'Cause it looks rough on the front tonight, tonight, oh
Lost my way once or twice, but I won’t sway in a fight
Do I pray?
No, but I have faith you might
Do I pray?
No, but I have faith you might
Do I pray?
No, but I have faith you might

(traducción)

Envuelto a mano en papel
Nunca la desfasó cuando su regalo
Esperar se fue casi en un instante
no podía culparla
No me quedé lo suficiente para desear
Y un sacerdote no pudo absolverme de mis pecados, sí
Hace algún tiempo ahora
Renuncié a mi publicación que dejé atrás
Porque ella quería lo que siempre pensó que se sentía bien
Pero desde que bajé
De esa vieja montaña que había escalado
Escuché que todavía está buscando su lado bueno.
Mantente agachado, balancea tu brazo, agárrate fuerte
Porque se ve duro en el frente esta noche
Perdí mi camino una o dos veces, pero no me balancearé en una pelea
¿Rezo?
No, pero tengo fe en que podrías
Woo-oo-ooh
He estado dormido pero todavía puedo ver en qué se ha convertido
Cuando lo tuvo todo en nuestra contra a largo plazo
Tal vez estoy enfocado en algo más que un poco de amor
Solo pensé en cuando era joven
Mantente agachado, balancea tu brazo, agárrate fuerte
Porque se ve duro en el frente esta noche
Perdí mi camino una o dos veces, pero no me balancearé en una pelea
¿Rezo?
No, pero tengo fe en que podrías
Debajo de mi piel existes
No puedo deshacerme de todo
Levantado demasiado tarde para gritar, así que renuncié
Y me importa una mierda
Hm-mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mantente agachado, balancea tu brazo, agárrate fuerte
Porque se ve duro en el frente esta noche, esta noche, oh
Perdí mi camino una o dos veces, pero no me balancearé en una pelea
¿Rezo?
No, pero tengo fe en que podrías
¿Rezo?
No, pero tengo fe en que podrías
¿Rezo?
No, pero tengo fe en que podrías