Traducción de la letra de la canción Little Bit of You - Kevin Garrett

Little Bit of You (original)

It’s always something, ain’t it?
That keeps us both alone
And if life is what we make it
I’ll do better on my own
You’re just out of reach, the edge of my seat
If I do what I preach I know I should leave, but
It’s always something about you
That keeps me coming home
Just 'cause you and me are done don’t make it tragic
I found all I had and nothing ever happened
Every now and then
Oh I can feel the magic
But your love is always going out of fashion
And I don’t wanna know what it’s like
To be the one who’s on your mind
I see a bit of you in me
No, I don’t wanna know what it’s like
When you’re not home and I’m not right
There’s a little bit of you in me
Can’t you feel it fading?
What we were is just a shell
No matter how I’m laying, girl
Well this bed didn’t make itself
Catching my breath, pounding my chest
I’m loving you less I need to confess
Oooo you got me acting crazy
And I hope you couldn’t tell
Just 'cause you and me are done don’t make it tragic
I found all I have and nothing ever happened
Every now and then
Oh, I can feel the magic
But your love is always going out of fashion
And I don’t wanna know what it’s like
To be the one who’s on your mind (your mind, no)
No, I don’t wanna know what it’s like
When you’re not home and I’m not right
There’s a little bit of you in me
And I don’t wanna know what it’s like
To be the one who’s on your mind
I see a little bit of you in me, yeah
No, I don’t wanna know what it’s like
When you’re not home and I’m not right
There’s a little bit of you in me
And you don’t wanna know what it’s like
To be the one who’s on my mind
No, you don’t wanna know what it’s like
When I’m not home and you’re not right
And you don’t wanna know what it’s like
To be the one who’s on my mind
And you don’t wanna know what it’s like
When I’m not home and you’re not right

(traducción)

Siempre es algo, ¿no?
Eso nos mantiene solos a los dos
Y si la vida es lo que hacemos
Lo haré mejor por mi cuenta
Estás fuera de mi alcance, al borde de mi asiento
Si hago lo que predico sé que debo irme, pero
Siempre es algo sobre ti
Eso me hace volver a casa
Solo porque tú y yo hayamos terminado, no lo hagas trágico
Encontré todo lo que tenía y nunca pasó nada
De vez en cuando
Oh, puedo sentir la magia
Pero tu amor siempre está pasando de moda
Y no quiero saber cómo es
Ser el que está en tu mente
Veo un poco de ti en mi
No, no quiero saber cómo es
Cuando no estás en casa y yo no estoy bien
Hay un poco de ti en mí
¿No puedes sentir que se desvanece?
Lo que éramos es solo un caparazón
No importa cómo me acuesto, niña
Bueno, esta cama no se hizo sola.
Recuperando mi aliento, golpeando mi pecho
Te estoy amando menos, necesito confesarte
Oooo me tienes actuando como un loco
Y espero que no pudieras decir
Solo porque tú y yo hayamos terminado, no lo hagas trágico
Encontré todo lo que tengo y nunca pasó nada
De vez en cuando
Oh, puedo sentir la magia
Pero tu amor siempre está pasando de moda
Y no quiero saber cómo es
Ser el que está en tu mente (tu mente, no)
No, no quiero saber cómo es
Cuando no estás en casa y yo no estoy bien
Hay un poco de ti en mí
Y no quiero saber cómo es
Ser el que está en tu mente
Veo un poco de ti en mí, sí
No, no quiero saber cómo es
Cuando no estás en casa y yo no estoy bien
Hay un poco de ti en mí
Y no quieres saber cómo es
Ser el que está en mi mente
No, no quieres saber cómo es
Cuando no estoy en casa y no tienes razón
Y no quieres saber cómo es
Ser el que está en mi mente
Y no quieres saber cómo es
Cuando no estoy en casa y no tienes razón