Traducción de la letra de la canción I Song - Kevin Rudolf

I Song (original)

She walks in the room
In her mind she’s far away
I can see her emptiness
But I just don´t feel her pain
The love is gone
The only thing she was living for
Mister I´ll never leave you
Walked right out the door, Oh
It´s killing me inside
The way I´ve seen her change
She writes her life story
But she can´t turn the page
I hold her had, try to take her
But she pulls away
Shades go down, lights go out
There´s nothing left to say
So I´m singing
I want it all but I take just a little
I feel her touch then I need some more
We get high just to try
And relieve the pain
But a voice inside reminds
Me there must be a better way, Oh
So I leave the room
'Bout halfway down the hall
I turn around, she screams out
What, you don´t believe in love
Said I´ll never be who I was
When I was seventeen
Cause every time I walk away
I leave a piece of me
Now I understand
What they were trying to say
Life goes by too fast
And people change
But she just wants to be
Who she always was
But you can´t change a single thing
You might as well look up and sing
I, I just take a little
I then I need some more
We get high to relieve the pain
But there is a voice inside
Me saying you´d better walk away
And I take just a little
I, oh to relieve the pain we get high
Some things never change
But a voice inside reminds
Me there must be
Be better way

(traducción)

ella entra en la habitación
En su mente ella está muy lejos
Puedo ver su vacío
Pero simplemente no siento su dolor
El amor se ha ido
Lo único por lo que ella vivía
Señor, nunca te dejaré
Salí por la puerta, oh
Me está matando por dentro
La forma en que la he visto cambiar
Ella escribe la historia de su vida.
Pero ella no puede pasar la página
La sostengo, trato de tomarla
Pero ella se aleja
Las sombras bajan, las luces se apagan
No hay nada mas que decir
Así que estoy cantando
Lo quiero todo pero tomo solo un poco
Siento su toque, entonces necesito un poco más
Nos drogamos solo para intentarlo
Y aliviar el dolor
Pero una voz interior recuerda
Yo debe haber una mejor manera, oh
Así que salgo de la habitación
A mitad de camino por el pasillo
Me doy la vuelta, ella grita
Que, tu no crees en el amor
Dije que nunca seré quien era
Cuando tenía diecisiete
Porque cada vez que me alejo
te dejo un pedacito de mi
Ahora entiendo
Lo que estaban tratando de decir
La vida pasa demasiado rápido
Y la gente cambia
Pero ella solo quiere ser
Quien ella siempre fue
Pero no puedes cambiar una sola cosa
También podrías mirar hacia arriba y cantar
Yo solo tomo un poco
Entonces necesito un poco más
Nos drogamos para aliviar el dolor
Pero hay una voz dentro
Yo diciendo que será mejor que te vayas
Y tomo solo un poco
Yo, oh para aliviar el dolor nos drogamos
Algunas cosas nunca cambian
Pero una voz interior recuerda
Yo debe haber
ser una mejor manera