| Kapşonu tak
| ponte la sudadera
|
| Tak kapşonu bere kesmez
| La sudadera con capucha no cortará el gorro
|
| Sokak ayaz olur ha hadi kapşonu tak
| La calle estará helada, vamos, ponte la sudadera con capucha.
|
| Tak kapşonu bere kesmez
| La sudadera con capucha no cortará el gorro
|
| Bura ayaz olur amirim arkana bak
| Hace frío aquí, señor, mire detrás de usted.
|
| Kanundan kaçan çocuklar kurda kuzu
| Niños huyendo de la ley cordero en el lobo
|
| Madagaskar’a kar yağdırmış USA’den yaptırım hurra
| Sanciones de EEUU que nevaron en Madagascar
|
| Nere lan bura?
| ¿Dónde estás aquí?
|
| Her gün her şeye zam sen tiridine bandın
| Todos los días levanta todo
|
| 3 Tl bak döner ve ayran
| 3 TL bak doner y ayran
|
| Martıyı tavuk mu sandın
| ¿Creías que la gaviota era un pollo?
|
| Kaz kendine derin bi' kuyu bu
| Cava tú mismo un pozo profundo
|
| Derin bi' uykuya derin bi' kuytu
| Un rincón profundo en un profundo 'sueño'
|
| Döküldü yerlere gerçekler sen kaç sağır sultan duydu peace
| La verdad se derrama por el suelo, te escapas, el sordo sultán escuchó paz
|
| Fuck fuck peace
| joder, joder paz
|
| Yazdığı yaşadığı gibi değil
| No es como él escribió
|
| Hazeler hani ner’de?
| ¿Dónde está Hazeler?
|
| Para dolu bu caseler
| Estos casos llenos de dinero
|
| Ah şu caz blues bi de Drake’ler (aa)
| Ah esos jazz blues y Drakes (ah)
|
| Sineğin en büyük korkusu çöpteki örümcek ağı
| El mayor temor de la mosca es la telaraña en la basura.
|
| Şeklin Everest ama olmaz işlerden Şarköy'e bağ
| Tu forma es el Everest, pero una de las cosas imposibles es una conexión con Şarköy.
|
| O bu siz biz
| eres tu nosotros
|
| Para klip click click
| clip de dinero clic clic
|
| Ün şan şöhret
| fama gloria
|
| Risk pis oh mis
| riesgo sucio oh mis
|
| Kin kan öfke
| rencor sangre ira
|
| Bırakmaz hiç yere temiz bi iz bura zindan
| No dejará una marca limpia en ningún lado, aquí está la mazmorra.
|
| Köhne
| Rancio
|
| Kulaklığından kiss kiss
| beso beso de tus audifonos
|
| Niyetin istismar adamım
| Tu intención es abusar hombre
|
| Akan sularımı bulama
| No puedo encontrar mis aguas corrientes
|
| Yoksa diss miss var
| O hay una señorita diss
|
| Nasıl bi' pislik var?
| ¿Qué tipo de suciedad hay?
|
| Oyunda kara bulan para bulamaz
| Los que encuentran tierra en el juego no pueden encontrar dinero.
|
| Hepsi pislik
| es todo escoria
|
| Niyetin istismar adamım
| Tu intención es abusar hombre
|
| Akan sularımı bulama
| No puedo encontrar mis aguas corrientes
|
| Yoksa diss miss var | O hay una señorita diss |
| Nasıl bi' pislik var?
| ¿Qué tipo de suciedad hay?
|
| Oyunda kara bulan para bulamaz
| Los que encuentran tierra en el juego no pueden encontrar dinero.
|
| Hepsi pislik
| es todo escoria
|
| Kapşonu tak
| ponte la sudadera
|
| Tak kapşonu bere kesmez
| La sudadera con capucha no cortará el gorro
|
| Sokak ayaz olur ha hadi kapşonu tak
| La calle estará helada, vamos, ponte la sudadera con capucha.
|
| Tak kapşonu bere kesmez
| La sudadera con capucha no cortará el gorro
|
| Bura ayaz olur amirim arkana bak
| Hace frío aquí, señor, mire detrás de usted.
|
| Kanundan kaçan çocuklar kurda kuzu
| Niños huyendo de la ley cordero en el lobo
|
| Madagaskar’a kar yağdırmış USA’den yaptırım hurra
| Sanciones de EEUU que nevaron en Madagascar
|
| Sen yazı ben de bi' tura
| Vas cabeza y cola
|
| Atsana ağaç olduk dura dura
| Suéltalo, nos convertimos en árboles
|
| Prozac peynir ekmek
| pan de queso prozac
|
| Herkes manyadı hep kura kura
| Todos estaban locos, siempre dibujando lotes
|
| Bağdat'ı değil tuvaleti bulamazsın bur’da sora sora
| No puede encontrar el baño, no Bagdad, pregunte aquí.
|
| Bizde bi' laf var ya;
| Tenemos una palabra;
|
| «Dela koyi’m ya da mos mora amına koyi’m
| «Mi Dela Koyui o mos mora joder Koyui
|
| Ortasına bi M koyi’m
| Estoy poniendo una M en el medio
|
| Sonuna da bi K koyi’m
| Hasta el final le pondré una K
|
| Aç televizyonu yüksek dozda yalan şey duyi’m
| Enciende la tele, escucho una alta dosis de mentiras
|
| Nası' doyi’m?
| ¿Cómo estoy?
|
| Çocuk açken nası' uyi’m'
| ¿Cómo 'duermo' cuando el niño tiene hambre?
|
| Tere baksana nası' kuriyi’m?
| Mira el sudor, ¿cómo estoy 'kuriyi'?
|
| Bende fren yok nası' duriyi’m?
| No tengo frenos, ¿cómo estoy 'duri'?
|
| Nası' duriyi’m?
| ¿Cómo estoy duri?
|
| İstismar sistemin her yerinde
| El abuso está en todo el sistema
|
| Her tür pislik var yok istikrar
| Hay todo tipo de suciedad, no hay estabilidad
|
| Vaatler hep mistik
| Las promesas son siempre místicas.
|
| Ben daha atmam zar
| No tiro más dados
|
| Kana susamışlar
| sanguinario
|
| Seni hasta edip diyo’lar buna «İlacın.»
| Te enferman y lo llaman "tu medicina".
|
| Bar bir derdim var
| tengo un problema
|
| Bu sokaklar doy’caklar
| Estas calles estarán llenas
|
| Niyetin istismar adamım
| Tu intención es abusar hombre
|
| Akan sularımı bulama
| No puedo encontrar mis aguas corrientes
|
| Yoksa diss miss var
| O hay una señorita diss
|
| Nasıl bi' pislik var?
| ¿Qué tipo de suciedad hay?
|
| Oyunda kara bulan para bulamaz | Los que encuentran tierra en el juego no pueden encontrar dinero. |
| Hepsi pislik
| es todo escoria
|
| Niyetin istismar adamım
| Tu intención es abusar hombre
|
| Akan sularımı bulama
| No puedo encontrar mis aguas corrientes
|
| Yoksa diss miss var
| O hay una señorita diss
|
| Nasıl bi' pislik var?
| ¿Qué tipo de suciedad hay?
|
| Oyunda kara bulan para bulamaz
| Los que encuentran tierra en el juego no pueden encontrar dinero.
|
| Hepsi pislik | es todo escoria |