| Bulutlar kadar özgürüm, bir köle kadar tutsak
| Soy libre como las nubes, encarcelado como un esclavo
|
| Esti rüzgar sırtımdan düşer yük olan bi’kaç tane yosma Gösterişli dostlar,
| La ráfaga de viento cae de mi espalda, unos cuantos cabrones que son una carga.Vistosos amigos,
|
| Barbie kadar çirkin
| fea como barbie
|
| Kan bağımdan olanlarsa, Jerry kadar korkak
| Mis parientes de sangre son tan cobardes como Jerry.
|
| Hatrı bağı kopart ve ses çıkarma toprak olana dek
| Rompe las ataduras y haz ruido hasta que se convierta en tierra
|
| Ki zaten son sekiz yıl Kezzo her gün yekti boşver
| Durante los últimos ocho años, Kezzo comió todos los días, no importa.
|
| Bu şarkının sebebi köstek olan götler
| La razon de esta cancion son los pendejos
|
| Vizyonum sokak ve ilham olan dertler
| Mi visión es la calle y los problemas que inspiran
|
| Oldu olucak, yanımda peynir dolucak
| Pasará, estará lleno de queso a mi lado
|
| Şimdi «güzel» dediklerin yarın elbet solucak
| Lo que llamas "hermoso" ahora seguramente se desvanecerá mañana
|
| Her gün farklı olucak, farklı kuşta soluca’n
| Cada día será diferente, tu gusano en un pájaro diferente
|
| Bir gün kıyamet değil, et tırnaktan kopacak
| Un día no es el apocalipsis, la carne se romperá desde el dedo del pie
|
| Olsa bile bu bur’da duracak
| Incluso si sucede, se detendrá aquí.
|
| Ritim de farklı vurucak
| El ritmo también latirá de manera diferente.
|
| Amcam daha iyi olucak
| mi tio sera mejor
|
| Ben de daha iyi oluca’m
| yo también mejoraré
|
| Düşük faiz olucak
| El interés bajo será
|
| Bir de evim olucak
| Y tendré un hogar
|
| Demek isterdim
| Me gustaría decir
|
| Yarın gün doğucak
| mañana el día se levantará
|
| Sabır, keder, yeter der mi biri dün gibi hain olur
| Paciencia, pena, basta dice, alguien se convierte en traidor como lo fue ayer.
|
| Gelir, gider, biter der mi biri dün gibi hain
| Viene, va, alguien dice que se acabó, traicionero como si fuera ayer
|
| Ne söyleyim lan dünya işte, düşünme yüksek sesle
| Que puedo decir, el mundo, no pienses en voz alta
|
| Yanlışlar dışardayken doğrular çürür hapiste
| Lo correcto se pudre en la cárcel mientras los errores están fuera
|
| İstanbul savaş yeriyse babam gibiyim dimdik
| Si Estambul es un lugar de guerra, soy como mi padre, erguido
|
| Ne kadar yazdıysak sayfaya o kadar sildik
| Cuanto más escribimos, más eliminamos en la página.
|
| Gezer afilli gören adam sanar şekilli
| Gezer, el hombre que ve con una potra, en forma de sanar
|
| Bi' gram huzur vermeden isterler beşi
| Quieren cinco sin dar un gramo de paz
|
| Bi' yerde şimdi. | En algún lugar ahora. |
| İşler alengirli
| las cosas son complicadas
|
| Temiz sandığın bacın kirli
| Tu pecho limpio esta sucio
|
| Sokaklarda hacın satar en kral o zehri ya
| En las calles, el peregrino vende ese veneno o
|
| Elinde mendil, ağlar analar
| Pañuelo en mano, las madres lloran
|
| Sinir krizi geçiren babalar haberlerde
| Los padres con ataques de nervios están en las noticias
|
| Çok karıştı buralar
| Está tan confundido aquí
|
| Çok yakındı dubalar, ancak çok fazla var boğulan
| Barcazas demasiado cerca, pero hay demasiados ahogados
|
| Çok kavga var Doğu'da sanki çok farklıydı Batı’da
| Hay muchas peleas en el este como si fuera muy diferente en el oeste
|
| Kış da geldi kapıda, kimisi sattı şerefi tapuda
| El invierno también llegó a la puerta, algunos vendieron el honor en la escritura
|
| Gövdesiyle mutsuz insan istiyorlar sapı da
| Quieren una persona que no este contenta con su cuerpo y su tallo
|
| Silmiyorlar kanı da, inan yerde kaldı gençliğim
| No limpian la sangre, créanme, mi juventud se quedó en el suelo
|
| Bilinçliyim diyen bakan, ben de simitçiyim
| El ministro que dice que soy consciente, también soy fabricante de bagels
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genio Turquía |