Traducción de la letra de la canción Yaşlandım - Kezzo

Yaşlandım (original)

Ronin:
Ben kor ateşlerin ortasında kaldım
Sen 20 yılımın en güzel yalanıydın, kandım
Bi sigara yaktım, dumanına daldım
Yazdığım en güzel şarkı
Hayat savaşı canım herkes yaralı
Düştüysem geri kalkarım adamım
Şükür hiç kimsenin olmadık adamı
Çok isimler bu defterde karalı
Paran pulun yerin dibine batsın, be kahpe dünya
Hepsi rüya !
Hepsi yalan çok sevdi güya
Bi' gün ölüceksin fani dünya
Ona göre yaşa alıp aklını başa
Bi' gün olur dayanamaz sabrın taşar
Dayarsın sonunda kafana bi' silah
Bu sefer vurdunuz baltayı taşa
Taşlandım, ilk verdiğin meyveler nasıl bir başlangıç bu?
Her gün her dakika hep yaşlan
Yaşlandım, çocuk sanar beni annem gönlüm paslanmış
Dur desen de durmaz başlar baştan
Kezzo:
Herksin sorunu var aslanım
Herkes herksi her yerde taşladı
Hayat yeni başladı, yaş 26
Bulduğun ekmekse tencereye daldı
Kezzo mothafucka sokağa köşeden daldı
Mahalle kavgası, izleri kaldı
Onlarda gemi bizim kayık yan yattı
Ama gururluyuz, dimdik kalktık !
Dertlere dal kafalama Kezzo kar bu yağan
Bütün kabuslardan kalk uyan
Diline bal bulmuş bi' de yağ sorar
Paraya tav olmuş, kim kan kusar
Yarama sen tuz at, karala bin tuzak kur
İşleri güçleri hep fesat bu
Kırılır dişlerin, gel hesap sor
Kötüymüş işleri derdi basur
Yalandan sarılmasın, gönlümde barınmasın
Oralarda hava nasıl, dolulardan kurtulmasın
Nakarat (2x)
Taşlandım, ilk verdiğin meyveler nasıl bir başlangıç bu?
Her gün her dakika hep yaşlan
Yaşlandım, çocuk sanar beni annem gönlüm paslanmış
Dur desen de durmaz başlar baştan

Yaşlandım (traducción)

Ronín:
Estoy en medio de las brasas
Fuiste la mejor mentira de mis 20 años, me engañaron
Encendí un cigarro, me sumergí en su humo
La canción más hermosa que he escrito
La batalla de la vida, querida, todos están heridos
Si me caigo me vuelvo a levantar hombre
Gracias a dios no somos hombre de nadie
Muchos nombres son negros en este cuaderno.
Deja que tu dinero se hunda en el suelo, maldita sea el mundo
¡Es todo un sueño!
Todos mintieron mucho
Morirás un día, mundo mortal
Vive de acuerdo a ello y toma una decisión.
Llegará un día en que no lo aguantarás, se te acabará la paciencia.
Finalmente pones un arma en tu cabeza
Esta vez golpeas el hacha en la piedra
Estoy drogado, ¿qué tipo de comienzo es el primer fruto que diste?
Cada día, cada minuto, siempre envejecer
Soy viejo, mi madre piensa que soy un niño, mi corazón está oxidado
Incluso si dices alto, todo comienza de nuevo
Kezzo:
Todos tienen un problema mi león
Todos apedrearon a todos en todas partes
La vida acaba de empezar, 26 años
Si el pan que encontraste, se hundió en la olla
Kezzo mothafucka se zambulló en la calle desde la esquina
Pelea vecinal, quedan huellas
En ellos, nuestro barco yacía de lado.
¡Pero estamos orgullosos, nos mantenemos erguidos!
No te metas en líos Kezzo está nevando
Despierta de todas las pesadillas
Encuentra miel en su lengua y pide aceite
Adoptado por dinero, que vomita sangre
Pones sal en mi herida, pones una trampa en la tierra
Su trabajo es siempre perverso.
Te rompen los dientes, ven a pedir una cuenta
Hemorroides dice malas acciones.
No dejes que se quede en mi corazón
¿Cómo está el tiempo allí, no te deshagas del granizo?
Coro (2x)
Estoy drogado, ¿qué tipo de comienzo es el primer fruto que diste?
Cada día, cada minuto, siempre envejecer
Soy viejo, mi madre piensa que soy un niño, mi corazón está oxidado
Incluso si dices alto, todo comienza de nuevo