Traducción de la letra de la canción Twelve More Days - Kid Liberty

Twelve More Days (original)

It take a lot of heart to live this life I’m living
And she keeps sending the love that keep it beating
I need it.
I can’t go without it.
So baby bring it on!
So what more could I ask for?
I’m out here living my dream
Everyday is another scene
She’s pushing for me every day
Believing in us every way she can
And When I think about it, she might be better off alone
Without a stupid boy making phone calls from the road
But it’s love, and it’s screaming in our faces
Another day goes by, but I can’t complain
That’s one more chance to say that…
She’s the only reason I ever come back
Oh I’ve gotta keep it moving for twelve more days
Then we could float away, and I’d be just fine
Cause without her I can’t believe in love.
Isn’t it crazy?
And I think it’s safe to say that it’s got the best of me
I know what your thinking, it’s just really hard to say it
But we’re driving down the highway, past another city skyline
And all I see is you.
And as I smoke tonight’s last cigarette
I think about my life.
I have no regrets
I’m right where I want to be cause…

Twelve More Days (traducción)

Se necesita mucho corazón para vivir esta vida que estoy viviendo
Y ella sigue enviando el amor que lo mantiene latiendo
Lo necesito.
No puedo ir sin eso.
¡Así que bebé, tráelo!
Entonces, ¿qué más podría pedir?
Estoy aquí viviendo mi sueño
Cada día es otra escena
Ella me empuja todos los días
Creyendo en nosotros de todas las formas posibles
Y cuando lo pienso, ella podría estar mejor sola
Sin un niño estúpido haciendo llamadas telefónicas desde la carretera
Pero es amor, y está gritando en nuestras caras
Pasa otro día, pero no me puedo quejar
Esa es una oportunidad más para decir eso...
Ella es la única razón por la que siempre vuelvo
Oh, tengo que mantenerlo en movimiento durante doce días más
Entonces podríamos alejarnos flotando, y estaría bien
Porque sin ella no puedo creer en el amor.
¿No es una locura?
Y creo que es seguro decir que tiene lo mejor de mí
Sé lo que estás pensando, es muy difícil decirlo.
Pero estamos conduciendo por la carretera, pasando por el horizonte de otra ciudad
Y todo lo que veo eres tú.
Y mientras fumo el último cigarrillo de esta noche
Pienso en mi vida.
No tengo excusas
Estoy justo donde quiero estar porque...