Traducción de la letra de la canción TOKYO (Dance in the Dust) - Kill Hannah

TOKYO (Dance in the Dust) (original)

I see you come alive when our hearts and thoughts connect,
I feel your bedroom eyes from behind your cigarette,
Finally you’re here,
Tokyo,
It’s in our blood,
Japanese angels you and I,
The night is young,
It’s inside us,
Stay forever immortalized,
Come join us,
Dance in the dust,
I knew I loved you from before the night we met,
When the neon colors all blew up your silhouette,
Suddenly you’re free,
Tokyo,
It’s in our blood,
Japanese angels you and I,
The night is young,
It’s inside us,
Earth and heaven both collide,
Come join us,
Dance in the dust,
T.o.k.y.o, (dance in the dust, dance in the dust)

TOKYO (Dance in the Dust) (traducción)

Te veo cobrar vida cuando nuestros corazones y pensamientos se conectan,
Siento los ojos de tu dormitorio detrás de tu cigarrillo,
Por fin estás aquí,
Tokio,
Está en nuestra sangre,
Ángeles japoneses tú y yo,
La noche es joven,
está dentro de nosotros,
Quédate para siempre inmortalizado,
Ven y únete a nosotros,
Baila en el polvo,
Sabía que te amaba desde antes de la noche en que nos conocimos,
Cuando los colores de neón explotaron tu silueta,
De repente eres libre,
Tokio,
Está en nuestra sangre,
Ángeles japoneses tú y yo,
La noche es joven,
está dentro de nosotros,
La tierra y el cielo chocan,
Ven y únete a nosotros,
Baila en el polvo,
T.o.k.yo.o, (bailar en el polvo, bailar en el polvo)