Traducción de la letra de la canción Enlightened to Extinction - Kingdom of Sorrow

Enlightened to Extinction (original)

Those dead eyes see no empathy
They fail to feel, unable to believe
With nothing behind the gaze glaring out
Black roses wither for all who’ve been chosen
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The mourning begins
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The kiss of stainless steel
I had already buried you
There is nothing left to mourn
I had already buried you
I only kept the memories I loved
There is nothing else left to mourn
You’ve been enlightened to extinction
There’s no last look into the past
You’ve been enlightened to extinction
That dead touch can’t feel what’ve I’ve held
Unable to grasp just how I’ve dealt
In the darkest corner of your plight
Barely alive enough to reach towards the light
There is nothing else left to mourn
You’ve been enlightened to extinction
There’s no last look into the past
You’ve been enlightened to extinction
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The mourning begins
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The kiss of stainless steel

Enlightened to Extinction (traducción)

Esos ojos muertos no ven empatía
No pueden sentir, no pueden creer
Sin nada detrás de la mirada deslumbrante
Las rosas negras se marchitan para todos los que han sido elegidos
Llegar dentro de la cicatriz
Acariciar un corazón desgastado
Despertado por la hoja
comienza el luto
Llegar dentro de la cicatriz
Acariciar un corazón desgastado
Despertado por la hoja
El beso del acero inoxidable
ya te había enterrado
No queda nada que llorar
ya te había enterrado
Solo guardé los recuerdos que amaba
No queda nada más que llorar
Has sido iluminado para la extinción
No hay una última mirada al pasado
Has sido iluminado para la extinción
Ese toque muerto no puede sentir lo que he sostenido
Incapaz de comprender cómo he tratado
En el rincón más oscuro de tu situación
Apenas lo suficientemente vivo como para alcanzar la luz
No queda nada más que llorar
Has sido iluminado para la extinción
No hay una última mirada al pasado
Has sido iluminado para la extinción
Llegar dentro de la cicatriz
Acariciar un corazón desgastado
Despertado por la hoja
comienza el luto
Llegar dentro de la cicatriz
Acariciar un corazón desgastado
Despertado por la hoja
El beso del acero inoxidable