| Ну вот слава Богу из клуба мы вышли
| Bueno, gracias a Dios salimos del club.
|
| Утро совсем залезть бы на крышу
| La mañana subiría completamente al techo.
|
| Злая тусовка едет домой
| La pandilla malvada se va a casa.
|
| Счастье какое остаться с тобой
| que felicidad es estar contigo
|
| В 5:45 на петропавловском пляже
| A las 5:45 en la playa de Petropavlovsk
|
| Мысли о том чтобы спать нету даже
| Ni siquiera tengo la idea de dormir.
|
| Давай помолчим буксир проплывает
| Hagamos silencio, el remolcador navega
|
| Что-то летает нам помогает
| Algo que vuela nos ayuda
|
| Собственно солнце касается губ
| En realidad el sol toca los labios.
|
| Кто-то живой кто-то не труп
| Alguien está vivo, alguien no es un cadáver
|
| Спит на скамейке на Марсовом поле,
| Durmiendo en un banco en el Campo de Marte,
|
| А ну конечно выпуск ведь в школе
| Bueno, por supuesto, la graduación es en la escuela.
|
| Мокрый асфальт в городе чисто
| El asfalto mojado en la ciudad está limpio
|
| Свежо и бодрятся автомобилисты
| Los automovilistas están frescos y vigorizados.
|
| Чувства так явны мысли просты
| Los sentimientos son tan claros que los pensamientos son simples
|
| Люблю это утро в нем главное — ты Что-то постоянно плывет по Неве
| Me encanta esta mañana, lo principal eres tú. Algo flota constantemente a lo largo del Neva.
|
| Я в СПб сижу на траве
| Estoy sentado en el pasto en San Petersburgo
|
| Что же происходит у меня в голове
| lo que está pasando en mi cabeza
|
| Как хорошо что я не в Москве
| Es bueno que no estoy en Moscú.
|
| Город спросонья медленно дышит
| Despierta ciudad respira despacio
|
| Ходим вдвоем залезли на крышу
| Caminamos juntos subimos al techo
|
| Восемь уже оживает движенье
| Ocho ya revive el movimiento
|
| Снова молчим без напряженья
| Volvemos a callar sin tensión
|
| Щуримся оба трубы дымятся
| Entrecerrando los ojos ambas pipas están fumando
|
| Солнцем предписано нам улыбаться
| El sol nos ordenó sonreír
|
| Вот это Ост вот это Норд
| Esto es Ost, esto es Nord
|
| Где-то там море где-то там порт
| En algún lugar hay un mar, en algún lugar hay un puerto
|
| Это откуда мы произошли
| Aquí es de donde venimos
|
| Это звонят говорят что дошли
| Llaman y dicen que han llegado
|
| Фрося и Ася Димик и Ксюша
| Frosya y Asya Dimik y Ksyusha
|
| Видят свое отражение в лужах
| Ven su reflejo en los charcos
|
| Что тут такого в такой информации
| ¿Qué hay en tal información?
|
| Берешь мою руку холодными пальцами
| Toma mi mano con dedos fríos
|
| Чайки кричат ты королева
| Las gaviotas gritan que eres la reina
|
| Что-то плывет это forever | Algo flota para siempre |