Traducción de la letra de la canción С НОВЫМ ГОДОМ! - Кирпичи

С НОВЫМ ГОДОМ! - Кирпичи
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción С НОВЫМ ГОДОМ! de -Кирпичи
Canción del álbum: Царский альбомъ
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:02.12.2012
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

С НОВЫМ ГОДОМ! (original)С НОВЫМ ГОДОМ! (traducción)
Ёлка зеленеет, телик блестит El árbol es verde, la tele brilla
Новый год hardcor’ом в Россию летит Año Nuevo vuela a Rusia con hardcor
Конь не валялся, моем посуду El caballo no rodó, yo lavo los platos
Ящик вопит, Галкин по всюду La caja grita, Galkin está en todas partes.
Юмор доконал, Елена Воробей Humor rematado, Elena Vorobey
Сколько же можно, ладно- забей ¿Cuánto es posible, está bien, mátalo?
Старый провожаем, мартини- компот Vieja despedida, compota de martini
Не перебрать бы, хороший был год! ¡No exageres, fue un buen año!
Закуси-закуси, синий Дед Мороз Snack-snack, Papá Noel azul
Отражение в шаре, какой смешной нос Reflejo en la pelota, que nariz tan graciosa
TV- Forever, клёвая Снегургка TV- Forever, cool Snegurka
Где- же они взяли, таких полудурков ¿De dónde sacaron esos tontos?
Давай садиться, переключай этот хлам Sentémonos, cambiemos esta basura
Ну всё, пора, сколько уже там? Bueno, eso es todo, es el momento, ¿cuánto tiempo hace que ya está allí?
Без десяти, президент похудел, Diez minutos para que el presidente perdiera peso
Но сказал хорошо, Н.Г.Pero dijo bien, N.G.
прилетел! ¡llegado!
Кому со мной повезёт, в этот Новый Год (х 4) Quién tendrá suerte conmigo, este Año Nuevo (x 4)
Пробка в лампу, давай наливай Corcho en la lámpara, vamos a verter
Гимн России, вставай Himno de Rusia, levántate
Все замолчали, фигачут Куранты Todos estaban en silencio, las campanas están sonando.
Щас по ящику снова будут мутанты Ahora mismo habrá mutantes en la caja de nuevo.
«С Новым Годом"ты орёшь мне в ухо "Feliz Año Nuevo" me gritas al oído
Снег за окном, падает пухом Nieve fuera de la ventana, cayendo
Всё пошло, ну по немногу Todo salió bien, poco a poco
Всё, понеслась, ну слава Богу Eso es todo, se ha ido, bueno, gracias a Dios
Дорогие Друзья, от имени группы Кирпичи Estimados amigos, en nombre del grupo Kirpichi
Хочу поздравить Вас с Новым Годом quiero desearte feliz año nuevo
И пожелать счастья и всех благъ Y te deseo felicidad y todo lo mejor.
Ёлка зеленеет, телик блестит El árbol es verde, la tele brilla
Новый год hardcore’ом в Россию летит El hardcore de año nuevo vuela a Rusia
Конь не валялся, моем посуду El caballo no rodó, yo lavo los platos
Ящик вопит, Галкин по всюду La caja grita, Galkin está en todas partes.
Юмор доконал, Елена Воробей Humor rematado, Elena Vorobey
Сколько же можно, ладно- забей ¿Cuánto es posible, está bien, mátalo?
Старый провожаем, мартини- компот Vieja despedida, compota de martini
Не перебрать бы, хороший был год! ¡No exageres, fue un buen año!
Кому со мной повезёт, в этот Новый Год (х 4)Quién tendrá suerte conmigo, este Año Nuevo (x 4)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: