Traducción de la letra de la canción And On The 8th Day - Kiss

And On The 8th Day (original)

The sky is fallin’and the wheels of life are grindin’out a brand new beat
The streets are burnin’with the call of the wild, and I can feel the heat
They’ll call you names and spit in your face, but legends never die
Just pick up your guitar, on your knees and pray and hold your head up high
And on the 8th day God created rock and roll
On the 8th day God created rock and roll
Out of the ashes came the dawn and the shape of things to come
Never surrender, just carry on, straight to kingdom come
You sold your soul and virginity, ya can’t rape a heart of gold
Yes you’re born to rule, it’s destiny, now it can be told
And on the 8th day God created rock and roll (rock and roll)
And on the 8th day God created rock and roll
And on the 8th day God created rock and roll (rock and roll)
And on the 8th day God created rock and roll
Rock of ages carry the news to the heart of a brave new world
Feel the noise in the name of rock, let the heavens roar
chorus repeats out…

(traducción)

El cielo se está cayendo y las ruedas de la vida están moliendo un nuevo ritmo
Las calles están ardiendo con la llamada de la naturaleza, y puedo sentir el calor
Te insultarán y te escupirán en la cara, pero las leyendas nunca mueren
Solo toma tu guitarra, de rodillas y reza y mantén la cabeza en alto
Y en el día 8 Dios creó el rock and roll
El día 8 Dios creó el rock and roll
De las cenizas salió el amanecer y la forma de las cosas por venir
Nunca te rindas, solo continúa, directo al reino ven
Vendiste tu alma y tu virginidad, no puedes violar un corazón de oro
Sí, naciste para gobernar, es el destino, ahora se puede decir
Y en el día 8 Dios creó el rock and roll (rock and roll)
Y en el día 8 Dios creó el rock and roll
Y en el día 8 Dios creó el rock and roll (rock and roll)
Y en el día 8 Dios creó el rock and roll
Rock of Ages lleva las noticias al corazón de un mundo feliz
Siente el ruido en nombre del rock, deja que los cielos rugan
el coro se repite…