
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: The Island Def Jam
Idioma de la canción: inglés
Hard Luck Woman(original) |
If never I met you |
I’d never have seen you cry |
If not for our first «Hello» |
We’d never have to say goodbye |
If never I held you |
My feelings would never show |
It’s time I start walking |
But there’s so much you’ll never know |
I keep telling you, hard luck woman |
You ain’t a hard luck woman |
Rags, a sailor’s only daughter |
A child of the water |
Too proud to be a queen |
Rags, I really love you |
I can’t forget about you |
You’ll be a hard luck woman |
Baby, 'til you find your man |
Before I go, let me kiss you |
And wipe the tears from your eyes |
I don’t wanna hurt you, girl |
You know I could never lie |
I keep telling you, hard luck woman |
You ain’t a hard luck woman |
You’ll be a hard luck woman |
Baby, 'til you find your man |
Rags, a sailor’s only daughter |
A child of the water |
Too proud to be a queen |
Rags, I really love you |
I can’t forget about you |
You’ll be a hard luck woman |
Baby, 'til you find your man |
You’ll be a hard luck woman |
Baby, 'til you find your man |
Oh yeah, bye-bye, so long, don’t cry |
I’m just packing my bags, whoa, leaving you |
Bye-bye, bye-bye, bye-bye, baby, don’t cry |
I gotta keep on moving, yeah, moving |
Bye-bye, my baby |
Ooh, don’t cry, lady, oh |
(traducción) |
Si nunca te conocí |
nunca te hubiera visto llorar |
Si no fuera por nuestro primer «Hola» |
Nunca tendríamos que decir adiós |
si nunca te sostuve |
Mis sentimientos nunca se mostrarían |
Es hora de que empiece a caminar |
Pero hay tanto que nunca sabrás |
Te lo sigo diciendo mujer de mala suerte |
No eres una mujer con mala suerte |
Rags, la única hija de un marinero |
Un niño del agua |
Demasiado orgullosa para ser una reina |
Trapos, realmente te amo |
no puedo olvidarme de ti |
Serás una mujer de mala suerte |
Cariño, hasta que encuentres a tu hombre |
Antes de irme, déjame besarte |
Y limpiar las lágrimas de tus ojos |
No quiero lastimarte, niña |
Sabes que nunca podría mentir |
Te lo sigo diciendo mujer de mala suerte |
No eres una mujer con mala suerte |
Serás una mujer de mala suerte |
Cariño, hasta que encuentres a tu hombre |
Rags, la única hija de un marinero |
Un niño del agua |
Demasiado orgullosa para ser una reina |
Trapos, realmente te amo |
no puedo olvidarme de ti |
Serás una mujer de mala suerte |
Cariño, hasta que encuentres a tu hombre |
Serás una mujer de mala suerte |
Cariño, hasta que encuentres a tu hombre |
Oh sí, adiós, hasta luego, no llores |
Solo estoy empacando mis maletas, espera, dejándote |
Adiós, adiós, adiós, bebé, no llores |
Tengo que seguir moviéndome, sí, moviéndome |
Adiós, mi bebé |
Ooh, no llores, señora, oh |
Nombre | Año |
---|---|
I Was Made For Lovin' You | 2000 |
Heaven's On Fire | 2000 |
I Was Made for Loving You | 2006 |
Lick It Up | 2000 |
I Love It Loud | 2000 |
Rock And Roll All Nite | 2000 |
Hide Your Heart | 2000 |
Love Gun | 2001 |
Reason To Live | 2000 |
War Machine | 2000 |
Sure Know Something | 2000 |
I Still Love You | 1981 |
Crazy Crazy Nights | 2000 |
Let's Put The X In Sex | 2000 |
God Gave Rock 'N' Roll To You II | 2000 |
(You Make Me) Rock Hard | 1987 |
Forever | 2013 |
Freak | 2011 |
Charisma | 2007 |
Beth | 2000 |