Traducción de la letra de la canción King Of Hearts - Kiss

King Of Hearts (original)

She was just 19, but in here eyes she was old enough to know
We were caught between two city streets, like a bad dream
We could barely survive in the world outside, where the writin’s on the wall
Still she lets me know, we just can’t let go, and she takes my heart away
Chorus:
When she tells me I want it, I go crazy, I need it When she touches I feel it, right there in her eyes
I’m the King of Hearts, livin' in a fantasy
The King of Hearts, when she’s layin' next to me Shinin' like a jewel tonight, love is gonna rule tonight
Yeah I’m gonna be the only one, to be King of Hearts
Like a neon light, the shadows flash across my empty room
We could leave tonight and save ourselves from a bad scene
When we walk on by with our heads up high, all the faces turn our way
Yeah it’s in their eyes, and they realize, we can make our getaway
Chorus
(Solo)
Chorus to fade

King Of Hearts (traducción)

Tenía solo 19 años, pero a sus ojos era lo suficientemente mayor para saber
Estábamos atrapados entre dos calles de la ciudad, como un mal sueño
Apenas podríamos sobrevivir en el mundo exterior, donde está escrito en la pared
Aún así ella me hace saber, simplemente no podemos dejarlo ir, y ella me quita el corazón
Coro:
Cuando me dice lo quiero, me vuelvo loco, lo necesito. Cuando me toca, lo siento, justo ahí en sus ojos.
Soy el Rey de Corazones, viviendo en una fantasía
El Rey de Corazones, cuando ella está a mi lado Brillando como una joya esta noche, el amor va a gobernar esta noche
Sí, voy a ser el único, ser el Rey de Corazones
Como una luz de neón, las sombras cruzan mi habitación vacía
Podríamos irnos esta noche y salvarnos de una mala escena
Cuando caminamos con la cabeza en alto, todas las caras se vuelven hacia nosotros
Sí, está en sus ojos, y se dan cuenta de que podemos escapar
Coro
(Solo)
Coro para desvanecerse