Traducción de la letra de la canción Psycho Circus - Kiss

Psycho Circus (original)

Hello!
Here I am, here we are
We are one
I’ve been waiting for this night to come
Get up!
Now it’s time for me to take my place
The make up runnin' down my face
We’re exiled from the human race
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
And I say welcome to the show
I’ve been waiting here to be your guide
So come
Reveal the secrets that you keep inside
Step up!
No one leaves until the night is done
The amplifier starts to hum
The carnival has just begun
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
And I say welcome to the show
Welcome to the show
Welcome to the show
The show
I’ve been waiting here to be your guide
So come
Reveal the secrets that you keep inside
Step up!
No one leaves until the night is done
The amplifiers start to hum
The carinval has just begun
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
And I say welcome to the show
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
You’re in the psy-
You’re in the psycho circus
And I say welcome to the show
Welcome to the show
Welcome to the show
And I say welcome to the show

Psycho Circus (traducción)

¡Hola!
Aquí estoy, aquí estamos
Somos uno
He estado esperando que llegue esta noche
¡Levantarse!
Ahora es el momento de que tome mi lugar
El maquillaje corriendo por mi cara
Estamos exiliados de la raza humana
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Y digo bienvenido al show
He estado esperando aquí para ser tu guía
Entonces ven
Revela los secretos que guardas dentro
¡Aumentar!
Nadie se va hasta que acabe la noche.
El amplificador comienza a zumbar
el carnaval acaba de empezar
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Y digo bienvenido al show
Bienvenido al show
Bienvenido al show
El espectáculo
He estado esperando aquí para ser tu guía
Entonces ven
Revela los secretos que guardas dentro
¡Aumentar!
Nadie se va hasta que acabe la noche.
Los amplificadores empiezan a zumbar
El carnaval acaba de empezar
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Y digo bienvenido al show
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Estás en el psi-
Estás en el circo psicópata
Y digo bienvenido al show
Bienvenido al show
Bienvenido al show
Y digo bienvenido al show