Traducción de la letra de la canción Save Your Love - Kiss

Save Your Love (original)

You were my woman and I was your man
You were good looking
You know I was your biggest fan
You tried to teach me things I already knew
When you couldn’t reach me
Girl, I think you knew that we were through
Baby, it’s over
Save your love, save it, save it
Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Put it back on the shelf
For somebody else
You said you love me, you may have been right
But hanging above me, girl
You know that we would always fight
You tried to change me and mess up my mind
Now, don’t rearrange me
And girl, you know that’s why you’re left behind
It’s over now
Girl, you know it’s over
We had some good times
But now they’re gone, so long
Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Girl, I don’t want it, save your love

Save Your Love (traducción)

Eras mi mujer y yo era tu hombre
eras guapo
Sabes que yo era tu mayor fan
Intentaste enseñarme cosas que ya sabía
Cuando no podías alcanzarme
Chica, creo que sabías que habíamos terminado
Cariño, se acabó
Salva tu amor, guárdalo, guárdalo
Salva tu amor, no lo quiero (salva tu amor)
Guárdalo para otra persona (guárdalo, guárdalo)
Salva tu amor, no lo necesito (salva tu amor)
Ponlo de nuevo en el estante
para alguien mas
Dijiste que me amabas, puede que tuvieras razón
Pero colgando encima de mí, niña
Sabes que siempre pelearíamos
Intentaste cambiarme y arruinar mi mente
Ahora, no me reorganices
Y chica, sabes que es por eso que te quedas atrás
Ya se terminó
Chica, sabes que se acabó
pasamos buenos momentos
Pero ahora se han ido, tanto tiempo
Salva tu amor, no lo quiero (salva tu amor)
Guárdalo para otra persona (guárdalo, guárdalo)
Salva tu amor, no lo necesito (salva tu amor)
Chica, no lo quiero, salva tu amor