Traducción de la letra de la canción We Are One - Kiss

We Are One (original)

You are not alone, and how long can you run?
It’s much too late if you don’t know what you’ve got 'til it’s gone
Once upon a time you were a child, but that was yesterday
Believed that magic in your heart would never fade away
But hold your head up high, and let your spirits fly
Keep hope alive, yes, deep inside, and your dreams will never die
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
Oooh, take a breath, close your eyes, you’re on the road again
And then you realize they’ve brought you back to life again
Some things never change, but if you fantasize
You’ll feel it deep inside yourself, and then you’ll realize
When you feel it coming
When you hear the sound
You’ll always laugh when you wanna cry
And then you’ll know it deep inside
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
You are me, I am you
What you see is all true
(It's all true)
You are me, I am you
What you see is all true
(It's all true)
You are me, I am you
(I am you)
What you see is all true
(It's all true)
You are me, I am you
What you see is all true
(Ooohhh)
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you

We Are One (traducción)

No estás solo, y ¿cuánto tiempo puedes correr?
Es demasiado tarde si no sabes lo que tienes hasta que se ha ido
Érase una vez que eras un niño, pero eso fue ayer
Creía que la magia en tu corazón nunca se desvanecería
Pero mantén la cabeza en alto y deja que tu espíritu vuele
Mantén viva la esperanza, sí, en el fondo, y tus sueños nunca morirán
Somos uno
Donde quiera que vaya, todos los que veo
Y veo mi cara mirándome
Somos uno
Todo lo que sé, lo que sé es verdad
Cada uno de nosotros está dentro de ti
Somos uno
Somos uno
Oooh, toma un respiro, cierra los ojos, estás en el camino otra vez
Y luego te das cuenta de que te han devuelto a la vida otra vez
Algunas cosas nunca cambian, pero si fantaseas
Lo sentirás muy dentro de ti, y luego te darás cuenta
Cuando lo sientes venir
Cuando escuchas el sonido
Siempre te reirás cuando quieras llorar
Y entonces lo sabrás en el fondo
Somos uno
Donde quiera que vaya, todos los que veo
Y veo mi cara mirándome
Somos uno
Todo lo que sé, lo que sé es verdad
Cada uno de nosotros está dentro de ti
Somos uno
Somos uno
tu eres yo, yo soy tu
Lo que ves es todo cierto
(Todo es verdad)
tu eres yo, yo soy tu
Lo que ves es todo cierto
(Todo es verdad)
tu eres yo, yo soy tu
(Yo soy tú)
Lo que ves es todo cierto
(Todo es verdad)
tu eres yo, yo soy tu
Lo que ves es todo cierto
(Ooohhh)
Somos uno
Donde quiera que vaya, todos los que veo
Y veo mi cara mirándome
Somos uno
Todo lo que sé, lo que sé es verdad
Cada uno de nosotros está dentro de ti
Somos uno
Somos uno
Donde quiera que vaya, todos los que veo
Y veo mi cara mirándome
Somos uno
Todo lo que sé, lo que sé es verdad
Cada uno de nosotros está dentro de ti