
Fecha de emisión: 31.12.1983
Etiqueta de registro: The Island Def Jam
Idioma de la canción: inglés
While The City Sleeps(original) |
What goes on behind closed doors, private wounds, open sores |
You’re your own worst enemy and cheap thrills bring you to your knees |
It’s thumbs down for someone you know, and it’s easy come and easy go Chorus: |
Burn your bridges, take what you can get |
Go for the throat 'cause you paid your debt |
Livin' well is the best revenge, so give 'em hell |
While the city sleeps — it’s all there in black and white |
While the city sleeps — through the eye of the needle, gotta thread your life |
While the city sleeps — while the city sleeps |
It’s a hit or miss, an eye for an eye, live for today, and don’t ask why |
For better or worse, you bought and sold |
They love you while you’re hot and leave you when you’re cold |
Chorus |
While the city sleeps — yeah, better run for your life |
Take your troubles to the night |
While the city sleeps — yeah, beggars, thieves and losers, there’s no relief |
While the city sleeps — there’s no relief, while the city sleeps |
While the city sleeps — yeah |
Chorus |
While the city sleeps — while the city sleeps |
While the city sleeps — while the city sleeps |
While the city sleeps — yeah, there’s no relief |
While the city sleeps |
(traducción) |
Lo que pasa a puerta cerrada, heridas privadas, llagas abiertas |
Eres tu propio peor enemigo y las emociones baratas te ponen de rodillas. |
Es un pulgar hacia abajo para alguien que conoces, y es fácil ir y venir Coro: |
Quema tus puentes, toma lo que puedas conseguir |
Ve por la garganta porque pagaste tu deuda |
Vivir bien es la mejor venganza, así que dales un infierno |
Mientras la ciudad duerme, todo está allí en blanco y negro |
Mientras la ciudad duerme, por el ojo de la aguja, tienes que enhebrar tu vida |
Mientras la ciudad duerme, mientras la ciudad duerme |
Es acertar o fallar, ojo por ojo, vive el hoy y no preguntes por qué. |
Para bien o para mal, compraste y vendiste |
Te quieren cuando tienes calor y te dejan cuando tienes frio |
Coro |
Mientras la ciudad duerme, sí, mejor corre por tu vida |
Lleva tus problemas a la noche |
Mientras la ciudad duerme, sí, mendigos, ladrones y perdedores, no hay alivio. |
Mientras la ciudad duerme, no hay alivio, mientras la ciudad duerme |
Mientras la ciudad duerme, sí |
Coro |
Mientras la ciudad duerme, mientras la ciudad duerme |
Mientras la ciudad duerme, mientras la ciudad duerme |
Mientras la ciudad duerme, sí, no hay alivio |
Mientras la ciudad duerme |
Nombre | Año |
---|---|
I Was Made For Lovin' You | 2000 |
Heaven's On Fire | 2000 |
I Was Made for Loving You | 2006 |
Lick It Up | 2000 |
I Love It Loud | 2000 |
Rock And Roll All Nite | 2000 |
Hide Your Heart | 2000 |
Love Gun | 2001 |
Reason To Live | 2000 |
War Machine | 2000 |
Sure Know Something | 2000 |
I Still Love You | 1981 |
Crazy Crazy Nights | 2000 |
Let's Put The X In Sex | 2000 |
God Gave Rock 'N' Roll To You II | 2000 |
(You Make Me) Rock Hard | 1987 |
Forever | 2013 |
Freak | 2011 |
Charisma | 2007 |
Beth | 2000 |